针对前向竞争网和空间分割竞争网在识别分类和学习中存在的局限性，提出用软边界处理改进空间分割竞争网的训练方法。
The FFT algorithm is used in space signal processing and the rapid DoA estimation algorithms are studied, then a rapid MUSIC algorithm based on space partition is proposed.
这将有助于改进收成时的农产品处理，以及收获后的即时粮食生产。
This will help improve produce handling in the harvest, and immediate post-harvest stages of food production.
也许，如果我们继续改进信息处理机器，我们将很快拥有有用的理性助手。
Perhaps, if we continue to improve information-processing machines, we'll soon have helpful rational assistants.
科学家希望这种改进能有助于处理突发医疗事件。
Scientists hope that the improvement could help to deal with sudden medical events.
因此我们的开发团队投入了大量精力，力图改进获取和处理这一信息的机制。
Our development team, therefore, puts a good deal of effort into improving the mechanisms for obtaining and processing that information.
通过资产重用和实现常见的功能(比如错误处理和日志记录)改进质量。
Improve quality through asset reuse and common implementation of functions such as error handling and logging.
框架的另一重要特性是其改进的事件处理支持。
Another important feature of JavaScript frameworks is its improved support for event handling.
这在某些情况下会提高性能并改进XML处理。
This improves performance in some cases, and enables improved XML handling.
过程改进处理当前测试成熟度模型的评估，并且开发计划来将测试成熟度模型提高到下一层，并实现它。
Process improvement deals with the assessment of the current Test Maturity Model and developing a plan to improve the Test Maturity Model to the next level and then implement it.
文中描述了最新引入的消息传递模式和处理延迟消息的改进方法。
The article describes the newly introduced messaging patterns and improved ways of dealing with late messages.
许多运行时异常，用来改进常见的错误处理和调试。
Many runtime exceptions to improve common error handling and debugging abilities.
我希望这一系列介绍事务的文章为您提供了所需知识，帮助您从事务处理的角度改进应用程序和数据的健壮性。
I hope these transaction articles have provided you with the knowledge needed to improve the robustness of your applications and data from a transaction-processing standpoint.
添加了一个用于业务对象的新api，以改进处理嵌套业务对象时的开发易用性。
A new API for business objects has been added to improve ease of use for development when dealing with nested business objects.
改进异常处理。
在许多国家人们对环境的关注已经促使废品的处理方式产生了极大的改进。
Environmental concerns have spurred dramatic improvements in the way waste is managed in many countries.
这个月对XM的第二次改进是处理非 XML文件的能力。
The second improvement to XM this month is the ability to handle non-XML files.
改进XML处理模型。
在即将发行的3.3和3.4中，GCC的调度和信号处理将得到改进。
In the upcoming 3.3 and 3.4 releases, GCC will have improved scheduling and signal handling.
它包括完整的评估以及企业业务应用程序和系统的改进——内部处理和面向客户的应用程序。
It involves a full assessment and revitalization of an organization's business applications and systems — both internal processing and customer-facing applications.
用于处理具有改进查询执行技术的查询复杂性、数据量和及时期望的查询优化。
Query optimizations to address query complexity, data volumes, and timeliness expectations with improved query execution techniques.
改进静态方法和成员处理。
POWER 7在每一个芯片或插槽上增加了处理器内核密度，改进了多线程支持，并且改进了内核内存带宽(下面介绍)。
POWER7 provides increased processor core density per chip or socket, improved multithreading support, and improved core memory bandwidth (discussed below).
Application Developer 5.1通过由工具生成的接收方bean对延迟的或非延迟的响应进行处理来改进这一点。
Application Developer 5.1 improves on this by making it possible for tooling generated receiver beans to process responses, late or not.
异构批处理(heterogeneous batch)改进了更新性能，甚至能够跨不同的表进行操作。
Heterogeneous batching for improved performance of updates, even across different tables.
它将有改进过的新拍照界面、更好的图片处理和管理方式、改进的YouTube集成，让用户可以流媒体收看、分享，以及上传视频。
A new improved camera UI, better picture handling and organization, improved YouTube integration which allows for streaming, sharing and uploading of videos.
我正在努力。我正在学习。我正在处理。我正在改进。
对于SNMP标准的版本2，安全性得到了改进，但是处理起来可能非常复杂。
With Version 2 of the SNMP standard, the security was improved, but could be complex to handle.
我将在另一篇文章中深入探讨这项改进和XML处理的其他改进。
I'll discuss more of this and other XML processing improvements in a separate article.
分组应该能够改进性能，因为处理程序能够优化检测分组边界的方式。
Grouping should improve performance because the processor will be able to optimize the means of detecting group boundaries.
分组应该能够改进性能，因为处理程序能够优化检测分组边界的方式。
Grouping should improve performance because the processor will be able to optimize the means of detecting group boundaries.
应用推荐