凳子上坐着的女人是汉娜吗?
在他的前面,一个盒子里坐着一个美丽的女人。
桌子旁边坐着一个女人,正忙着修补彼得的外套,小海蒂一眼就认出那是他的衣服。
Near a table a woman was seated, busy with mending Peter's coat, which Heidi had recognized immediately.
我可怜的丈夫认为他娶了一个神经质的女人,因为这个女人会对着菜单哭泣,甚至不能决定去海滩还是去游泳池边坐着。
My poor husband thought that he'd married a neurotic woman who cried at the menu and couldn't even decide whether to go to the beach or sit by the pool.
在其中一棵叶子稍大的树阴下,坐着一群女人,每个女人都穿着印有美丽图案的棉制长袍。
In the shade of a particularly leafy tree sat a group of women, each enveloped in robes of beautifully printed cotton.
在外面,美国人抓住了女人和孩子,给他们戴上了弹性手铐并使其靠外墙坐着。那堵外墙就朝着未损坏的黑鹰。
Outside the Americans corralled the women and children—each of them bound in flex cuffs—and had them sit against an exterior wall that faced the second undamaged Black Hawk.
我的朋友环顾她们坐着的餐厅房间,然后说:“妈妈,那个女人尽管一点也不漂亮,也装成很漂亮。”
My friend looked around the room of the restaurant they were seated in and said, "Mom, that woman is acting beautiful, even though she isn't."
我们都不约而同地“嘘”了一声,因为我们心知肚明,旁边坐着有个女人是在养小白脸的。
We all prior agreement "Hush," a cry, because we are well aware, there is a woman sitting next to in the raising of a small white face.
卖酒的柜台后面坐着一个女人在给孩子喂奶。
杰瑞对面坐着是个漂亮的女人。
在走廊尽头的房间里,黑衣女人静静地坐着。
In the little room over the porch, the Lady in Black sat alone.
有一则流传已久的恐怖故事,说一个人在沙漠里迷路了,几天几夜,终于看到一棵树,树下坐着一个女人。
There was once a famous horror story. A man lost his way in a desert. After days and nights of traveling, he finally saw a tree. Under the tree sat a woman.
女人坐着,看着周围的人,感受着那个刚从自行车上摔下来的小男孩的痛楚,以及步履蹒跚的归家老人的疲惫。
The woman sat, watching the people around her, feeling the pain of the child who fell off his bicycle, and the tiredness of the old man who was slowly making his way home.
经过女人坐着的长椅时,有些人会朝她望去,却没有任何想法。
Some glanced her way as they passed the bench she was sitting on, but they never spared her a thought.
在神殿正中坐着一位穿的流动着绿色的长袍的女人。她一手支撑着头,看起来在沉思中。
In the very middle of the temple sat a majestic woman in a flowing robe of green colour. Her head propped on her hand, she seemed buried in deep thought.
丹泽:那时我到妈妈的美容院去,从镜子里看到对面坐着一个女人。
Denzel: : I was in my mother's beauty shop and I was looking in the mirror, and I saw a woman sitting across the room from me.
丹泽:那时我到妈妈的美容院去,从镜子里看到对面坐着一个女人。
Denzel: I was in my mother's beauty shop and I was looking in the mirror, and I saw a woman sitting across the room from me.
一个女人以祈祷的姿势坐着。
那时我到妈妈的美容院去,从镜子里看到对面坐着一个女人。
I was in my mother's beauty shop and I was looking in the mirror, and I saw a woman sitting across the room from me.
女人在我影子的尽头坐着一个女人。
我第一个男友,他为了另一个女人离开了我,我非常伤心,我看见他在公园里坐着,那个女孩就挨着他,紧紧地依偎着他,我那时觉得我的心完全碎了。
My first boyfriend left me for another girl. It was very painful. I saw them sitting together in the park, and that girl was leaning in close to him. I felt like my heart had shattered.
在那一堆东西的顶上坐着一位面容姣好的年轻女人。当盖伯瑞尔正盯着看时,马车在山顶停了下来。车夫爬下马车,回去拣掉了的东西。
Right on top of the pile sat a handsome young woman as Gabriel was watching, the cart stopped at the top of the hill, and the driver climbed down to go back and fetch some-thing that had fallen off.
在那一堆东西的顶上坐着一位面容姣好的年轻女人。当盖伯瑞尔正盯着看时,马车在山顶停了下来。车夫爬下马车,回去拣掉了的东西。
Right on top of the pile sat a handsome young woman as Gabriel was watching, the cart stopped at the top of the hill, and the driver climbed down to go back and fetch some-thing that had fallen off.
应用推荐