虽然多种维他命剂是对均衡饮食的有益补充，但人体对单独的补充剂和维他命片剂的吸收情况不如食物中的营养那么好。
While a multivitamin is a good addition to any balanced diet, individual supplements and vitamin pills may not be as well absorbed by the body as nutrients in foods.
医生当然同意限制进食食的量，但是他们也只是针对某些食物（但也不是完全不食）和建议均衡饮食。
Doctors do agree on limiting a quantity of food, but they also insist on certain foods (but not on the total banishment of them) and a balanced diet.
均衡饮食以及食用富含铁的食物可以确保你在怀孕期间吸收足够的铁。
Following a balanced diet and including foods high in iron can help ensure that you are consuming enough iron throughout your pregnancy. In addition, the following guidelines will help.
虽然您的孩子可能不会每天三顿营养均衡，但只要在了一个或两个星期内所吃的食物来自不同的食物组，那么他很可能有一个健康的饮食习惯。
Although your child may not eat three well balanced meals each day, as long as it balances out over a one or two week period, with foods from all of the food groups, then he likely has a healthy diet.
其他人应该确保均衡饮食，从食物中获得足够的维生素和矿物质。
Everyone else should ensure they eat a balanced diet to get adequate vitamins and minerals.
麦当劳说它的食物可以成为均衡饮食的一个部分。
让你的饮食变得简单选择简单健康的食物保持均衡的营养。
Simplify your diet by choosing simple healthy ingredients that are part of balanced nutrition.
记住，不要逼迫自己放弃喜欢的食物。均衡的饮食包含所有的食物。
Remember, don't deprive yourself of the foods you love. All foods can fit into a well-balanced diet.
为学龄儿童提供均衡饮食是方法之一；不断开发的包括海产品在内的适合婴儿的食物也是可行的。
Healthy meals for school children is one way; new foods - including seafood - for babies is another.
多彩的食物能帮助你获取均衡的饮食，让你远离众多疾病。
Colorful foods can help you eat a balanced diet and protect you from a multitude of ills.
如果你光吃垃圾食物，到头来，你会不健康和营养不良，所以一定要吃营养均衡的饮食。
If you eat nothing but junk food, you'll end up unhealthy and malnourished, so be sure to eat a well-balanced diet.
均衡的饮食意味着每一天吃不同种类的健康食物。
A balanced diet means having different kinds of healthy food every day.
了解食物中包含的不同的营养成分及均衡饮食的必要性。
Students learn about different ingredients in food and the necessity of having a balanced diet.
食物金字塔为均衡饮食提供了实用的指引。
The Food Pyramid is a useful practical guide for attaining a balanced diet.
均衡的饮食包含所有的食物。
医生解释为什么均衡饮食不仅仅是吃蛋白质高的食物。
Why the doctor makes an explanation not only even food and drink being to eat high food of proteide .
每个人都应该遵循健康和均衡的饮食，尽管有些食物和营养素对大众有益，但有些则是对男性特别有益。
Everyone should follow a healthy and balanced diet, but, while some foods and nutrients are good for all of us, others are especially beneficial for men.
医生解释为什么均衡饮食不仅仅是吃蛋白质高的食物。
Doctor explained why the balanced diet not only eats protein high food.
太多人有不恰当的饮食平衡。达到健康均衡的饮食的关键是要在意我们的食物。
Too often people get the balance wrong-the key to a healthy balanced diet is to be mindful about our eating.
均衡的饮食是由种种的食物所构成。
配合均衡饮食，低卡路里食物摄取及适当的运动量以达到最佳的瘦身效果。
In order to achieve the best possible weight-loss results, to be adviced with a balanced diet, low-calories food intake and appropriate is a must.
如你所知，均衡饮食，吃不同颜色，不同营养的食物和吃怀孕维生素能有效地对你和你孩子的成长和健康产生作用。
As you know, eating a balanced diet with colorful, nutritious foods and taking a prenatal supplement significantly impacts you and your baby's growth and health.
均衡的饮食意味着吃来自……的各式各样的食物。
如果人们坚持这样说，“我相信它，我支持它，”那他们还会持续生产……麦当劳说它的食物可以成为均衡饮食的一个部分。
"And if people continue to say," I believe in this, I support this, "then they're gonna keep making it.".. McDonald's says its food can be part of a balanced diet.
均衡的通常包括以上各类食物。但是，即使缺了其中哪一类食物，也有可能是均衡的饮食。
A balanced diet usually contains foods from each of these groups, It is possible, however, to have balanced diet even though one of these groups may be absent.
均衡的通常包括以上各类食物。但是，即使缺了其中哪一类食物，也有可能是均衡的饮食。
A balanced diet usually contains foods from each of these groups, It is possible, however, to have balanced diet even though one of these groups may be absent.
应用推荐