你们在很多方面各不相同，然而你们都共有独特的、不同寻常的才能，为你们所在的社区带来了希望和机会。
You are different in so many ways. And yet you all share a unique and uncommon talent to bring hope and opportunity to your communities.
各不相同的开发过程和工具在许多方面导致了复杂性的增加和不必要的浪费。
Disparate processes and tools lead to increases in complexity and waste in a number of ways.
简单的原因在于众口难调；企业的在成熟度级别和特定需求方面各不相同，适合于一家企业的入口点可能不适合于另一家企业。
The simple reason is that one size doesn't fit all; businesses differ in their maturity level and specific needs, and what works for one may not work for another.
除蚊叮外，鸟类还可以通过多种途径感染，但不同物种在维持传播循环方面的可能性也各不相同。
Birds can be infected by a variety of routes other than mosquito bites, and different species may have different potential for maintaining the transmission cycle.
这些汽车在大小、价格、颜色等方面各不相同。
山岳冰川在长度和厚度方面各不相同。
另一方面，基于电路的拓扑向量在不同电路拓扑中变化规律各不相同的基本事实，通过对最简拓扑向量的选取、验算及监测，可依据较少的检测量而实现电力电子电路的拓扑辨识。
With the fact that there are some topology vectors that vary with different formula in each circuit topology, another identification way can be carried out by selecting and measuring the best.
显微镜见到的粒子，在颜色、组织结构、均匀性以及对水的溶解和吸附性方面都各不相同。
Microscopically visible particles differ in colour, texture, uniformity and in water solubility and absorption.
你们在很多方面各不相同，然而你们都共有独特的、不同寻常的才能，为你们所在的社区带来了希望和机会。
Too many Americans who want work still can't find it; and too many people who are working can't get enough of it.
你们在很多方面各不相同，然而你们都共有独特的、不同寻常的才能，为你们所在的社区带来了希望和机会。
Too many Americans who want work still can't find it; and too many people who are working can't get enough of it.
应用推荐