我确信在高中的最后几年里,我在没有母亲的指导的情况下,写过很多文章,但是我记不起来了。
I am sure I wrote essays in the later years of high school without my mother's guidance, but I can't recall them.
我不确定我们中有多少人会决定,在最后几年里要做的最后一件事是,上大学。
I'm not sure how many of us would decide the last thing we wanted to do with our remaining years is to spend it in college.
在二十世纪六十年代早期几年里,他曾试着在用一种颜色在画布上点点,或是画之字,这种画他称之为“染色体”,但是最后他得出了这样的结论,即时间比它们都有序。
For some years early in the 1960s he had played around with dabs and zigzags of monochrome paint on canvases which he called “Chronomes”, but he concluded that time was more orderly than that.
夏桀缺乏仁德…太阳也感到痛苦伤…在夏桀在位的最后几年里,6月早上结了冰霜。
King Chieh lacked virtue... the Sun was distressed... during the last years of Chieh ice formed in mornings and frosts in the sixth month.
夏桀缺乏仁德…太阳也感到痛苦伤…在夏桀在位的最后几年里,6月早上结了冰霜。
King Chieh lacked virtue... the Sun was distressed... during the last years of Chieh ice formed in mornings and frosts in the sixth month.
应用推荐