他在房间里悄悄地走来走去,不知道自己在找什么,甚至不知道自己为什么在那里。
He prowled around the room, not sure what he was looking for or even why he was there.
玛丽亚开始在房间里找。
在房间里找一个位置,可以看见你墙上的影子。
Find a spot in the room where you can see your shadow on the wall.
如果你想让它们在房间里爬动,它们就会找一个舒适的地方。
You can let them roam the house if you want, and they'll find the places where they're comfortable.
如果你的室友也在,就离开房间,去图书馆找一个人少的地方,有其他好的学习地点也行。
If you have roommates, head out of the house to the least popular spot in the library or another good study spot.
听到这件事我深表遗憾,我们在房间里找一遍好吗?
I'm sorry to hear that. Shall we search the room once again?
我当时在找一本历史书,因为我想知道美国是何时建立的,最终我在一间昏暗的房间里找到这本布满灰尘的书。
I looked for the history book because I wanted to find out when America was founded, and at last I found the dusty book in a dim room.
这会省了你找房间的很多麻烦,特别是在一年的繁忙时间里。
This will save you a lot of trouble of looking for a room, especially during the busy time of the year.
她漫不经心地扫视了一下房间。伯金猜不出她在找什么,也猜不出她在想什么。很明显她是在注意自己的儿子们。
She looked round the room vaguely. Birkin could not guess what she was looking for nor what she was thinking. Evidently she noticed her sons.
我在黑暗的房间里摸索着找电灯开关。
我们打算装修房子,所以在找新家具,窗帘,地毯所有房间需要的东西。
We're planning on renovating our house, so we're looking for everything from new furniture to curtains and carpets for all the rooms.
你在找备有家具的出租房间吗?
进入这个房间之中,就如同置身于一间小酒馆一般,找张椅子坐下,在微暗的灯光下聆赏法朵、观赏影片。
Entering this tiny small room, I found myself in a tavern. All by myself, I found a seat, enjoying fado music and films in the dark.
警察在房间里找证据。
他的想法是找一个有两个房间的平房,每个房间面积约为16平方米,让他可以在满足法定最小居住空间标准的同时,在每个房间里设置四个胶囊公寓。
His idea is to find two rooms in a one-storey house, with each room around 16 square meters, allowing him to put four capsule apartments in each while still meeting the legal minimum standard.
年青人悄悄地开始在房间里面找,抽屉里,碗橱里,墙角处,连床底下和椅子底下都看了。
The young man searched the room quietly, looking into drawers and cupboards and corners. He peered under the bed and behind chairs.
她和维能姨丈在隔壁的房间睡下了。而哈利只能在地板上找一块最软的地方栖身,分配给他的毛毯也是最薄、最烂的那张。
She and Uncle Vernon went off to the lumpy bed next door, and Harry was left to find the softest bit of floor he could and to curl up under the thinnest, most ragged blanket.
即使在最小的房间为它找一个地方,对任何人都不是问题。
It shouldn't be a problem for anyone to find a place for it, even in the smallest room.
我正在找在曼哈顿有房间能出租给我的人,从7月10日起租用十天。
I be look for someone who have a room to rent in Manhattan for ten day, starting on the 10 th of July.
我正在找在曼哈顿有房间能出租给我的人,从7月10日起租用十天。
I be look for someone who have a room to rent in Manhattan for ten day, starting on the 10 th of July.
应用推荐