依据图纸设计检查土建的予埋件预留空洞。
Check up with built-in pipe& hole& so on as per drawings during civil construction.
飞机的各零部件都将进行图纸设计，并进行制造。
Each component of "plane will undertake blueprint is designed, undertake production."
实为工程设计院，主要负责项目工程的图纸设计和产品设计。
Design Department, in fact an engineering design institute, deals with project design drawings and product designs.
该设计室位于蒙特利尔，提供家具室内装修摄影及图纸设计。
The design studio based in Montreal offers everything from furnishings to architectural interiors to photography and graphic design.
设计的好坏还需从设计风格是否合意、图纸设计是否合理等来理解。
Design is good or bad from the design style is desirable, drawings and design is reasonable, and so to understand.
负责项目电力图纸设计过程中对电力设计院的设计管理及技术性对接；
Responsible for the design management and technical docking to the electrical design institutes during the design electrical drawings of the project;
我不喜欢这个概念，请回移动的面门，所以它是按图纸设计的部分之外。
I do not like this concept; please move the surface gate back so it is outside of the designed part as per the drawing.
依据影像学测量的结果，对新型脊柱复位内固定器进行图纸设计及形状设计。
On base of iconographic measurement and literature, the draw and the shape of GDP were designed.
对原有厂房进行检测鉴定，负责主体结构加固图纸设计及外围加固图纸审核校对。
On the identification of the facility for testing, is responsible for the design of the main structural reinforcement drawings and other external reinforcement drawings audit proofing.
主要论述了迈尔兹双膛竖窑的生产工艺及在转化设计中对外方图纸设计不当处的改进。
Introduces the process principles of 500 t MAERZ lime kiln, and thew riter modified the some improper designs on foreign drawing during designing.
工厂恪守信誉，竭诚欢迎新老客户惠顾洽谈并可按用户需要提供图纸设计、产品出样、交货迅速。
Abide by the credibility of the factory, welcome new and old customers throughout the negotiations, and according to the user needs to provide design drawings, product sampling, fast delivery.
产品在保证的合同期限内，提供的产品完全符合产品质量要求，规格和化学性能完全按照图纸设计要求。
We guarantee that the product in contract term completely conforms to the product quality requirement, and the specification and chemistry performance conforms to blueprint design requirement.
针对管帽零件的技术要求，通过试制确定了合理的冲压工艺方案，设计了相应模具，应用效果良好，制件质量达到了图纸设计要。
According to technology needs of pipe cap parts, this paper gives a qualified stamping technology through testing, and designs relevant die.
论述了TYQ78型液压调速器的结构、性能、主要技术参数和研发过程，较详细地介绍了该调速器的图纸设计、工艺准备和取得的试验成果。
The structure, performance and main technical parameters of Type TYQ78 hydraulic governor is expounded, with emphasis on its draft design, technology and test results.
这美妙的风景正是在青藏铁路线上的旅行中所能欣赏到的一部分，然而早在青藏铁路开始进行图纸设计之前，就有一群人对修建青藏铁路抱批评的态度。
This fascinating scenery is a part of your trip on the Qinghai-Tibet railway. A group of people have been criticizing at the world's highest railway since before it was on the sketch.
产品研发、生产均保持国际化的制造标准，每一件产品的设计与生产都经过严格的工序，从图纸设计到模具造型，从生产检验到最后产品包装，都一丝不苟，精益求精。
The design and production of each product has under strict working procedure , from drawing to mold , and to ultimate product are based on careful and precise art craft, bringing out superior quality.
产品研发、生产均保持国际化的制造标准，每一件产品的设计与生产都经过严格的工序，从图纸设计到模具造型，从生产检验到最后产品包装，都一丝不苟，精益求精。
The design and production of each product has under strict working procedure, from drawing to mold, and to ultimate product are based on careful and precise art craft, bringing out superior quality.
这个吊架是参照考古调查图纸所设计的，目的是适应船体，此外还配备了气囊，能够为船体脆弱的木质框架提供额外缓冲。
The lifting cradle was designed to fit the hull using archaeological survey drawings, and was fitted with air bags to provide additional cushioning for the hull's delicate timber framework.
幸运的是，建筑和里面的东西的所有设计图纸都被保存了下来，所以我们能够更换损坏严重的家具。
Fortunately, all the blueprints for both the building and its contents have been preserved, so we've been able to replace badly damaged furniture.
车间里有人把新电机的设计图纸偷走。
Someone in the workshop ran away with the design drawing of the new motor.
他们将原来的设计图纸进行了修改。
最近，出现了一种新的趋势，将手绘内容纳入网站设计，通过使用素描和图纸使我们像是在互联网上阅读到了纸媒。
Lately, there has been a trend towards incorporating hand drawn elements into web designs, bringing sketches and drawings that we typically see in the paper medium onto the web.
胡斯托没有正式的图纸和建筑设计方案，是在借鉴了圣彼得大教堂的基础上建成了这个教堂。
While the cathedral's design is loosely based on St.Peter's Cathedral, Justo has created no formal drawings or engineering plans.
胡斯托没有正式的图纸和建筑设计方案，是在借鉴了圣彼得大教堂的基础上建成了这个教堂。
While the cathedral's design is loosely based on St. Peter's cathedral, Justo has created no formal drawings or engineering plans.
利用他家具木工的技能和现代家具设计的知识，哈特利手工完成了原始图纸到最终成品的制作过程。
Using both his skills as a cabinet maker and education in contemporary furniture design, Hartley makes each piece by hand from original drawings to finished product.
在线打印出设计图纸，裁切，折叠，拼贴成型，最后加上一卷胶卷你便开始施行针孔摄影。
Print out the design online, chop, fold and tape into shape, then add a role of film and you're shooting pinhole-style.
“如今它已落成，不再是工地，也不是设计图纸，”纪念博物馆馆长爱丽•m•格林伍德说道。
"This is now a place, not a construction site, not a design," Alice M. Greenwald, the director of the memorial museum, said.
真的很有趣！要知道，这个房子可没有任何的草稿，也没有设计图纸！
It's interesting, that the house was built without any drafts and engineering drawings!
真的很有趣！要知道，这个房子可没有任何的草稿，也没有设计图纸！
It's interesting, that the house was built without any drafts and engineering drawings!
应用推荐