他有足够的时间拿球,并且他时常能够洞悉周围的情况,哪怕是在风雨交加的爱伍德球场,哪怕是图盖一脚踩上他的脚面的时候。
He has so much time on the ball and is always aware of what is going on around him, even on a rain and wind lashed Ewood Park with Tugay out to break his legs.
每逢给某人挂电话时,恰逢接电话的是一位“办事高效率”的门岗,我就会如下的自我介绍:我是林可博士,我要找盖图女士听电话。
I use this law to my advantage whenever I telephone someone who has a very effective gatekeeper by introducing myself as follows: this is Dr. Rinke, I would like to speak to Ms. Hardto Getto.
浪漫(右图):热恋的情侣在想到浪漫时,中脑(图中未显示)的腹侧被盖区活动明显,可卡因和巧克力也可以刺激这部分。
ROMANCE (right): In newly-in-love couples, romantic feelings light up the ventral tegmental area in the midbrain (not shown) — also activated by cocaine and chocolate.
;一些报道还暗示了颇具传奇色彩的时尚女魔头、《vogue》的总编安娜•温图尔,对于最近在巴黎时装秀上盖文森和自己的坐次问题,有点不愠。
Some reports suggest that Anna Wintour, the legendary and feared editor-in-chief of Vogue, was not best pleased when Miss Gevinson was given a better seat than her at a recent Paris couture show.
图4系筒体翻转卸料过滤机的外形照片,图5系底盖翻转卸料过滤机的外形照片。
Figure 4 is the photo of cylinder reversed discharging filter, and Figure 5 is the photo of bottom cover reversed discharging filter.
其他的消息,马尔基奥尼、特雷泽盖、图多尔、帕罗、扎内蒂、莱罗塔列和米兰特仍然在养伤中,不会在接下来的一周里面进入比赛名单。
In other related news, Marchionni, Trezeuget, Tudor, Paro, Zanetti, Giannichedda, Legrottaglie and Mirante are still injured for the Bianconeri and will not be available for the next upcoming weeks.
围棋构造象、形、理、数、“天圆地方”、“天盖地之象”、“三百六十有一周天数”与《河图洛书》、“天文历法”、《伏羲八卦》、《来知德》太极图有着紧密联系。
The "three hundred and sixty plus one days" is tightly linked with River Pattullo book, "astronomy and Chinese calendar", The Eight Trigrams of Fuxi, the Diagram of the Supreme Ultimate of Lai Zhide.
编制火灾报警联动控制系统逻辑关系图或说明由调试单位盖法人章;
To compile the logic diagram of the fire alarm linkage control system or the description of the corporate chapter;
现在每一位蒙古人都拥有塔班陶勒盖1072股股票,相当于100万图格里克。
Every citizen in Mongolia now owns 1,072 shares of Tavan Tolgoi, the equivalent of one million tugrik.
在那里他将签订一份5年的合同,然后正式成为内德维德、图拉姆、皮耶罗、穆图和特雷泽盖的队友。
There he will sign a five-year contract and join the likes of Liliam Thuram, Pavel Nedved, Alessandro Del Piero, Adrian Mutu and David Trezeguet.
她的妻子画了一幅图,在一个大瀑布旁边盖一个小木屋,两人可以在你那里快乐的生活,两人都很向往那种世外桃源。
She's wife painted a picture, in a large waterfall beside the cabin, building a two of them can be where you are happy life, they were very yearning that xanadu.
她的妻子画了一幅图,在一个大瀑布旁边盖一个小木屋,两人可以在你那里快乐的生活,两人都很向往那种世外桃源。
She's wife painted a picture, in a large waterfall beside the cabin, building a two of them can be where you are happy life, they were very yearning that xanadu.
应用推荐