利用定制标记和模板，这样可以将应用程序的图形表示层和处理分隔开来。
This, along with the custom tags and templates, separates the graphical presentation of the application from the processing.
一个图形应用程序接受一点信息，处理它，然后通常要求获得更多信息。
A graphical application takes in a little information, processes it, and then usually asks for more information.
典型的例子包括图形处理、强力搜索、分形和粒子模拟。
Classic examples include graphics processing, brute-force searching, fractals, and particle simulations.
这提供了一种利用客户机节点的处理能力（和图形卡）来迅速渲染大型3-D环境的绝好方法。
This provides an excellent method for using the processing power of your client nodes (and graphics cards) to render large 3-D environments quickly.
ZXL2工作站是一种低剖面机架系统，具有高性能计算和图形处理能力。
The ZXL2 workstation is a low profile, rack mountable system with high-performance computing and graphics processing capabilities.
图形硬件是以流水线形式处理顶点的，就像工厂以流水线组装汽车一样。
Graphics hardware processes vertices in a pipeline like a factory builds cars in an assembly line.
其中有电子表格文件、字处理文件，图形编辑器文件。
There was a spreadsheet file, a word processor file, a graphics editor file.
它能够通过简单的图形界面，来处理所有的文件复制、移动、重命名、以及搜索的问题。
It handles all the file copying, moving, renaming, and searching chores with a simple graphical interface.
新的图形处理算法可以帮助我们有效的处理大量的数据。
New image processing algorithms that can help us process massive amounts of data more efficiently.
在处理地理数据时，最好的方法是用图形显示它。
When dealing with geographical data, the best way to represent it is using a graphic.
该应用程序是一家从事定制图形设计的公司的工作订单处理程序。
The application is a work order for a company that does custom graphics design.
医学图形处理是医学研究和实践的一个关键的领域。
Medical image processing is a critical area of medical research and practice.
如果您做的是图形处理，那么在运行系统的时候就不能没有X。
If you're doing graphics, you can't just run the system without X.
您可以使用各种应用程序处理XML文档，包括从文本编辑器到复杂的图形工具等。
You can work with XML documentation using applications that range from text editors to sophisticated graphical tools.
因为强大的图形处理芯片应用于台式机和笔记本电脑，程序设计变得越来越不对称。
Parallel processing is becoming more asymmetric, thanks to powerful graphics-processing chips being used in desktops and notebook PCs.
接下来要处理的是矢量图形。
WPF为窗口、控件、音频、视频、演示文档以及2D、3D图形处理等提供了统一基础平台。
WPF provides a uniform platform for combining forms, controls, audio, video, on-screen and fixed-format documents, 2D and 3D Graphics.
当要尽力吸收太多的信息时，多数人们对图形方式表示的数据处理得很好。
Most humans do best with graphical representations when trying to absorb lots of information.
与一长串复杂指令相比，人们发现大脑更容易处理图形。
The mind finds it easier to work with a graphic than with a long list of complex instructions.
当处理图形文件(例如jpeg图像)时，压缩就不那么好用了，因为数据更加难于减少重复。
When working with a graphic file, such as a JPEG image, the compression doesn't work as well because the data is more difficult to de-duplicate.
一些图形程序可以处理用这种方法生成的rgb文件。
Several graphics programs can handle the RGB files generated in this way.
Numerical Python的典型用例是科学建模，或者可能是相关领域，比如图形处理和旋转，或者信号处理。
The typical use case for Numerical Python is in scientific modeling, or perhaps in related areas such as graphic manipulations and convolutions or signal processing.
从Linux内核2.6.35中，我们也能看到对图形处理功能的提升。
The Linux kernel, 2.6.35, has seen graphic improvements as well.
通常情况下，这些处理器只负责视频解码和图形渲染，但它们也可以用于补充计算机的一般处理能力。
Normally, these processors are only responsible for decoding video and rendering graphics, but they can also be used to supplement the general processing power of the computer.
下面是一个示例：未经组织的数据(如一组测定数据)通常采用某种方式进行处理，以便用户能方便地阅读，如处理为图形或图表。
Here's an example: unorganized data, such as a group of measurements, is usually processed in some manner to make it easily readable for users, such as a graph or a chart.
另一个考虑中的特性是使用图形处理器来完成通用的操作。
Another feature being considered is the use of graphics processors for general-purpose USES.
同样，由于手持设备的处理能力有限，图形化内容也会显著影响页面加载时间。
Also, due to limited processing power of handheld devices, graphical content can significantly influence page loading times.
GPU是一种硬件协处理器，可加速计算机图形应用程序的计算。
A GPU is a hardware coprocessor that accelerates computations for computer graphics applications.
直接在源代码中添加图形、制图或其他图形解释元素和可视化提示，从而帮助解释程序的处理流程。
Add graphs, drawings, and other graphical explanatory elements and visual cues directly to the source code to help explain a process.
直接在源代码中添加图形、制图或其他图形解释元素和可视化提示，从而帮助解释程序的处理流程。
Add graphs, drawings, and other graphical explanatory elements and visual cues directly to the source code to help explain a process.
应用推荐