这样一来,人们就无需从国外进口石油,而是从本土的农业生产中就可以得到燃料的生产原料。
Instead of buying petroleum from abroad, the raw material would come from domestic agriculture.
据国外媒体11月6日报道,爱荷华州官方和美国农业部已经证实,美国一只宠物猫h1n 1病毒化验结果成阳性。
Officials from Iowa and the United States Department of Agriculture have confirmed a pet cat in the United States has tested positive for the H1N1 virus.
国家采取措施促进国际农业科技、教育合作与交流,鼓励引进国外先进技术。
The State takes measures to promote international cooperation and exchange in agricultural science, technology and education, encourages the introduction of advanced foreign technologies.
对我国农业国内外竞争环境的公平性的定量分析说明,我国农业与国外农业及非农产业之间的竞争具有不公平性。
Through a quantitative analysis on Chinas agriculture competition environment, the paper finds the inequity competition among agriculture and other industries within domestic and abroad.
介绍了国外一些重要的农业信息网站。
The paper has introduced the some important agricultural information websites overseas.
在国外,耕耘机被长期应用于农业生产中,在我国的使用却很少。
In foreign countries, the cultivator work for long-term applications in agriculture production, but the use of it is little in China.
国外能源的可利用性使得农业本身不必进行能源生产。
The availability of external energy has allowed agriculture to avoid its own energy production.
他说,今年学习农业的国外留学生来自包括日本,荷兰,卢旺达,萨尔瓦多,土耳其,斯里兰卡和印度在内的许多国家。
He says foreign agriculture students this year are from countries including Japan, the Netherlands, Rwanda, El Salvador, Turkey, Sri Lanka and India.
尤其是我国加入WTO后面临着国外产品竞争的巨大压力,农业成为受冲击最大的产业。
Our country joins behind WTO to be near in particular the overseas product competition huge pressure, the agriculture is becoming is attacked the biggest industry.
国外发达国家都有悠久的农业保护历史,而我国对农业却一直是负保护状态。
Foreign developed country all have a long history of agriculture protection, while in our country agriculture protection is always negative.
引进国外先进的联合收割机又存在自身特性及价格等方面的问题,并不能完全适应我国农业生产的要求。
What's more, because of the impacts of advanced foreign combine in characteristics and prices, it can not suit the situation of our country.
伊利诺斯州农业厅负责协助本州的食品和农业公司将他们的产品出口到国外。
The Illinois Department of Agriculture assists Illinois food and agricultural companies in exporting their products overseas.
因此,借鉴国外立法经验,制定农业保险法,是推动我国农业保险制度不断完善的唯一途径。
Therefore, learning from foreign legislative experience and drawing up the agricultural insurance law are the only way to promote our own agricultural insurance system continuously.
入世后可能出现的国外廉价农产品的涌入,进而引起的国内市场价格下跌可能会对我国农业造成极大的冲击,农民收入提高和贫困问题可能会受到不利的影响。
It is hypothesized that with the import of foreign agricultural products at lower prices after Chinese accession to WTO, negative impacts will be imposed on farmers' income and poverty reduction.
外向型农业是我国外向型经济的重要组成部分。
Out-going agriculture is an important part of out-going economy in China.
大多数的工作机会是季节性的,主要和旅游业及农业的季节性有关。报酬一般都很少,不过大多数人到国外工作是为了游历的刺激。
Most of the chances are in seasonal work, mainly connected with tourism and agriculture the pay is usually poor, but most people work abroad for the excitement of travel.
但是,生态农业的研究也存在三个缺陷:定义本身的缺陷、战略特色的缺陷和对国外生态农业研究的缺陷。
A. S. in China. But e. a. S. has three defects: defect of definition itself, defect of strategy characteristic and defect of studying on foreign ecological agriculture.
同时揭示出必须下大决心,从全新角度完成我国外向农业系统建设任务。
At the same time it was pointed out that China should make up her mind to set up export-oriented agricultural by means of a systematic approach.
同时揭示出必须下大决心,从全新角度完成我国外向农业系统建设任务。
At the same time it was pointed out that China should make up her mind to set up export-oriented agricultural by means of a systematic approach.
应用推荐