说到出售房屋，企业也会采用高回报的策略。
When it comes to the selling of houses, businesses also use highly rewarding tactics.
还有一种可能，就是管理者可能会采取高度倾斜回报的策略：许多低额收益，但是偶尔会出现巨大损失。
A second possibility is that the manager has adopted a strategy with highly skewed returns; lots of small gains but the occasional big loss.
英国企业需要相应地调整策略，以便获得长期回报。
UK business needs to adapt its strategy accordingly to reap long-term rewards.
但是这种策略的回报越来越低。
学术研究也在打破基金经理人创造的神话，认为在将来的市场上，基金有可能采用低成本的策略来炮制高额回报。
Academic research is also breaking down the mystique of hedge-fund managers and suggesting that it may be possible to replicate their returns using low-cost strategies in the futures markets.
如同广告上所打的那样，他的策略可能是提供比指数稍平稳的回报，但由于没有亏损月份，这能显示了他几乎完美的市场操作时机。
His strategy, as advertised, might have produced less volatile returns than the index, but the absence of negative months suggested almost perfect market timing.
在线广告是整体营销策略的一部分，任何市场营销活动将会在品牌价值或市场营销目标上得到回报，不管是线上还是线下的。
Online advertising is part of the overall marketing strategy. Any marketing activity will pay into the brand value or marketing goal, no matter if online or offline.
很大程度上这项策略提供合理的回报，而且投资人每晚可安心入眠。
For the most part, this strategy offers sound gains while allowing investors to sleep soundly each night.
我们制定的每一项策略都是为了获得积极的回报。
We design every strategy to have a positive payoff structure.
三个星期后，我的观察得到了回报——我注意到 Google 的软件策略已经随着时间的推移发生了转变。
Three weeks later, my watching paid off — I noticed that Google’s software strategy had shifted over time.
我们认为每项策略都应获得回报。
当然不同的生意有不同的社交媒介的回报率，因为社交市场策略不同，我们得到的社交媒介回报率的答案也就不同了。
Of course, the question of what social media ROI even means varies across different types of businesses, all of whom have different goals in mind for their social marketing strategies.
首先，你需要出众的人际交往能力：认真倾听，说话前应深思熟虑、回报别人的关心和能够策略地处理冲突。
For starters, you need outstanding people skills: Listen carefully, think before you speak, reciprocate favors and manage conflicts diplomatically.
他也坚信，票价比竞争对手的低50%的策略会得到回报的。
He was also convinced that the offer of ticket prices 50% below those of his rivals would speak for itself.
获利率下降[注1]，价格上升，简单的“买入持有”策略通常可以产生足够的回报。
Yields came down, prices went up, a simple “buy and hold” strategy could often provide decent returns.
睿智的市场营销策略以及勤奋的工作最后也使他获得了回报：在两年的时间里，公司的财政收入就达到了100万美元。
Clever marketing and hard work paid off: Within two years, the company's revenues hit a million dollars.
利用随机积分及最优控制理论，得出了最大回报函数的显式解及相应的最优控制策略。
Relying on both stochastic calculus and optimal control theory, we obtain its explicit solution of optimal return function and corresponding singular control strategy.
这个策略已经开始有回报了。
最后一个策略的风险小但是潜在回报也小。
The last strategy offers lower risk but less reward potential.
在出国留学前，如果中学生能遵循以下七个策略，他们就能够在国外学业有成，以最小的付出得到最大的回报。
Before studying abroad, if middle school students can master the following seven strategies, they can successfully study abroad and achieve maximum results with little effort.
绝大多数百万富翁采取了修复资产负债表的策略，从而尽可能降低风险，并力图获取最高的固定回报。
The vast majority of HNWIs embarked on a balance sheet repair strategy to minimize risk and maximize fixed returns.
一些策略，是不相关的权益市场能够提供极低的损失风险稳定回报，而另一些可能被视为或超过共同基金的波动性。
Some strategies which are not correlated to equity markets are able to deliver consistent returns with extremely low risk of loss, while others may be as or more volatile than mutual funds.
利用随机分析中的最优控制理论，通过数学分析，针对不同的参数得出了不同情形下最优控制策略及相应的最大回报函数。
By using the optimal control policy of stochastic analysis, we obtain its optimal control polices and the corresponding maximal return functions for different parameters.
利用随机分析中的最优控制理论，通过数学分析，针对不同的参数得出了不同情形下最优控制策略及相应的最大回报函数。
By using the optimal control policy of stochastic analysis, we obtain its optimal control polices and the corresponding maximal return functions for different parameters.
应用推荐