加州理工大学的兰热尔回应说，他并没有获得具体的数据来显示消费者在亲自购买商品前是否有使用互联网来做调查。
CalTech's Rangel said he didn't have concrete data to respond to whether consumers are using the Internet to research certain products before buying them in person.
然而，当调查被用作数据收集的目的时，用户可能不太情愿作出准确的回应。
However, when surveys are used for data collection, users may be reluctant to provide accurate responses.
依照数据，白人女性仅仅回应黑人与拉美人20%的信息。
According to the data, white women respond to only about 20 percent of messages from blacks and Hispanics.
股市也对这些数据作出了热烈的回应。
DDoS轰击有数据的网站直到它不能回应，导致无法访问。
DDoS attacks bombard a website with data until it cannot respond, rendering it inaccessible.
Freedman说数据库出版商已经解决了这个问题，Clancy回应那些出版商并没有一个以顾客为导向的模式。
While Freedman said that issue was resolved with database publishers, Clancy responded that those publishers don’t have a model aimed at consumers.
研究者回应了上述批评，他们对微观数据的检验显示了上述技术的传播如何直接影响具体商品价格。
Researchers have responded by examining detailed microeconomic data to show how the spread of technology directly affects the prices of particular goods.
它们是系统开销最小的轻量级数据库，因为它们仅仅返回应用程序所请求的节点和成员指针。
They are lightweight databases with minimum overhead since they simply return the node and member Pointers requested by the application.
作为回应，通常持怀疑观点的人推出了一些熟悉的论点：数据缺陷(其实数据没有缺陷)；富人阶层经常变化(其实不是这回事)等等。
In response, the usual suspects have rolled out some familiar arguments: the data are flawed (they aren't); the rich are an ever-changing group (not so); and so on.
百度的第一个回应是停止接受来自这些公司的广告，并表示将为此每年损失10% - 15%的收入，这一数据令分析师们感到诧异。
Baidu's immediate response was to stop taking ads from these companies — which it said will cost 10% to 15% of annual revenue, a figure that surprised analysts.
应用程序会将数据展示给用户，并对用户的操作(点击、触屏、按键)做出回应。
Applications display data values to a user and respond to user actions (clicks, touches, keystrokes).
我们已经拥有了超过2000名热心的成员在进行数据收集，而当我们在论坛上向用户发出邀请时，总能得到最热情的回应。
We've got over 2000 active members in our data collection community and when we reach out to users in our forums asking them to apply - and we do - it's always had a good response.
每个函数一个按钮，每个代码模块一个对话框，命令和进程都精确地回应着内部的数据结构和算法。
There is one button per function, one dialog per module of code, and the commands and processes precisely echo the internal data structures and algorithms.
数据库队的回应，有人主张，这个问题确实是，毕竟，在J2EE座位空置。
The database team responds with arguments that the problem really is, after all, in the J2EE tier.
这些数据包括5000个被调查的美国人的回应，调查项目包括就餐习惯，收入，种族，年龄和受教育程度。
The data included responses from 5,000 Americans who were asked about restaurant dining habits, income, race, gender, age and education.
面对球迷的起哄，你只能用两种武器回应：微笑，以及数据。
In the face of boos, you will give two kinds of replies: smiles and data.
有相互关联的数据第9和10章的分析的其他方法延长数理回归到回应有超过两个种类的变量。
Other Approaches for Analysis of Correlated Data Chapters 9 and 10 extend logistic regression to response variables that have more than two categories.
这有助于你了解是否有数据包真正到达了你的这些服务器，以及这些服务器是否对这些请求做出了回应。
This would help you understand if there are packets actually arriving at the servers and whether or not the servers are responding to those requests.
为了回应从大量各种数据中提取有用的信息的挑战，在计算机统计和工程的交叉领域已做了很多工作。
In response to the challenge of extracting useful information from huge quantities and variety of data, much has been done in the interface between computing, statistics and engineering.
为了回应从大量各种数据中提取有用的信息的挑战，在计算机统计和工程的交叉领域已做了很多工作。
In response to the challenge of extracting useful information from huge quantities and variety of data, much has been done in the interface between computing, statistics and engineering.
应用推荐