数百名年轻人在镇上横冲直撞,捣毁商店的橱窗,掀翻汽车。
Hundreds of youths rampaged through the town, smashing shop windows and overturning cars.
他装饰了商店的橱窗。
一家百货公司甚至开设了一个新的实验室,邀请顾客到商店的橱窗去闻书、锅碗瓢盆,寻找他们喜欢的气味。
A department store has even opened a new lab, inviting customers on a journey into the store's windows to smell books, pots and drawers, in search of their perfect scent.
请把我们音乐会的广告张贴在你们商店的橱窗里。
Please post up this advertisement for our concert in your shop window.
他用贪婪的眼光看着商店的橱窗。
他沿牛津街漫步观看商店的橱窗。
He sauntered along Oxford Street looking at the shopwindows.
新的书籍都将显示在商店的橱窗。
为迎接圣诞节商店的橱窗被装饰一新。
商店的橱窗拉下了铁遮板。
汽车猛地撞入商店的橱窗。
头部是工作室。你的身体是商店的橱窗。
劫匪砸碎了商店的橱窗。
有一天,我在商店的橱窗里看见了一枚戒指。
商店的橱窗上挂满了五颜六色的饰物和招牌。
The shop Windows were hung with colorful decorations and signs.
商店的橱窗中不再空无一物,而是摆满了商品。
Instead of nothing being in the Windows of the shops, everything started to come up.
商店的橱窗里陈列的商品琳琅满目,熠熠生辉。
还可以挂在商店的橱窗或商店墙壁或办公桌前。
And they can be hung in store Windows or store walls or on desk top.
商店的橱窗被布置得很漂亮,许多商品都在打折。
The shop Windows are beautifully decorated and many goods are on sale.
一位穿着牛仔裤的妇女站在一家高档商店的橱窗前。
乔迪在那商店的橱窗里看到一件衣服,立刻就被它吸引住了。
Jody saw a dress in the shop window and it caught her fancy immediately.
他又一次在一家商店的橱窗前停下来,好像他在观赏什么东西。
Once again, he paused in front of a shop window as though he was admiring something.
尽管商店的橱窗上已经挂上了返校商品的促销标志,国会方面依然没有什么行动。
Even though "Back to School" sales signs are already in shop Windows, there has been little movement on Capitol Hill.
商店的橱窗外聚着那么一大群人,推着婴儿车的年轻妇女无法走过去。
There was such a crowd outside the shop window that the young woman with the pram couldn't get by.
当我们经过伊顿百货商店的橱窗时,像往常一样停下来,寻找着想要的小东西。
As we passed the Eaton's Department store's window, we stopped as usual to gaze, and do our bit of dreaming.
在她生日那天,要是她发现那架钢琴已经不在商店的橱窗里摆着,她会怎么想呢?
How did she feel when she found the piano no longer in the shop window on the birthday?
1945年,一个12岁的男孩在一家商店的橱窗里看到了一样令他心动的东西。
In 1945, a 12 - year - old boy saw something in a shop window that set his heart racing.
我们毫不怀疑,融化的巧克力汁被制作成美味的巧克力成品,出现在商店的橱窗里。
We have no doubt that molten chocolate flows out of the workroom until it is concentrated in the finished product sold in the shop.
人行道上的行人挡箭牌,似乎从一开始的汽车和商店的橱窗,不屈不挠的眼楮樽刺眼。
The sidewalks seem emptier as pedestrians shield their eyes from the unrelenting glare off the cars and store windows.
人行道上的行人挡箭牌,似乎从一开始的汽车和商店的橱窗,不屈不挠的眼楮樽刺眼。
The sidewalks seem emptier as pedestrians shield their eyes from the unrelenting glare off the cars and store windows.
应用推荐