在德国,我们去了哈默尔恩村,花衣魔笛手的故事就是在那里发生的。
In Germany, we went to the village of Hamelin, where the tale of the Pied Piper takes place.
但当哈默尔恩的人们拒绝兑现承诺——向魔笛手支付报酬时,魔笛手转而向他们的孩子们奏起迷乐,引孩子们出走,不再出现。
But when the people of Hamelin refused to pay the Pied Piper what they had promised, he turned his 4 entrancing music on their children, leading them away to never be seen again.
1994年的力利哈默奥运会上,高山滑雪运动员斯坦恩·格鲁本就真的是舞动着将奥运火炬带入奥运会场的。
At the 1994 Lillehammer Games, ski-jumper Stein Gruben literally leaped into the Olympic arena with the flame.
1994年的力利哈默奥运会上,高山滑雪运动员斯坦恩·格鲁本就真的是舞动着将奥运火炬带入奥运会场的。
At the 1994 Lillehammer Games, ski-jumper Stein Gruben literally leaped into the Olympic arena with the flame.
应用推荐