中欧一地区和旧时的公国,在奥地利南部。335年后该地区是哈布斯堡王朝的统辖区。
A region and former duchy of central Europe in southern Austria. It was part of the Hapsburg domains after 335.
书中写到了哈布斯堡王朝的君主们:“在反反复复的冲突过程中,他们稳步地进行了过度的扩张,军力变得庞大,而经济基础日趋衰弱。”
He writes of the Habsburg monarchs: "They steadily over-extended themselves in the course of repeated conflicts and became militarily top-heavy for their weakening economic base."
得益于它座落在哈布斯堡王朝边界的地理位置,科希策同时具有匈牙利人和斯拉夫人的渊源。
Thanks to its location along the border of the Hapsburg Empire, Kosice has Slavic as well as Magyar roots.
委内瑞拉进行石油出口可追溯到16世纪,那时,哈布斯堡王朝国王查尔斯五世的母亲已经向西班牙运送石油以满足该国的巨大需求。
Venezuela has exported oil since the 16th century, when the mother of the Hapsburg emperor, Charles V, had some shipped to Spain to treat his crippling gout.
维也纳最初是神圣罗马帝国的领地,接着成为奥地利帝国的首都,后来又成为奥匈帝国的首都,哈布斯堡王朝在维也纳雄踞达数个世界之久。
Vienna has hosted the Habsburg court over centuries, first as the imperial see of the Holy Roman Empire, then the capital of the Austrian Empire and later of the Austro-Hungarian Empire.
该城自公元9世纪就已闻名于世,到4世纪为止是一个处于领先地位的文化及商业中心,于52'年开始为哈布斯堡王朝所统治。
Known since the 9th century, it was a leading cultural and commercial center by the 4th century and came under Hapsburg rule in 52 '.
所以现在除了受过德国教育的哈布斯堡王朝,还有谁能树立格鲁吉亚的形象?
So who better to burnish Georgia's image there than a German-educated Habsburg?
所以现在除了受过德国教育的哈布斯堡王朝,还有谁能树立格鲁吉亚的形象?
So who better to burnish Georgia's image there than a German-educated Habsburg?
应用推荐