我不喜欢让我出汗和流泪的酱料。我想要清淡点的。
I'm not a fan of sauces that make me sweat and cry. I need something mild.
你很可能会经历像打喷嚏、眼睛瘙痒和流泪、鼻塞或流鼻涕以及喉咙刺痛等症状。
You will probably experience the symptoms of sneezing, itchy and watery eyes, stuffy or runny noses and scratchy throats.
我很想念那把会下雨和流泪的吉他。
请不要哭泣和流泪,应该笑着说:等你说这话很久了。
Please don't cry and cry, you should smile and say: wait for you to say this for a long time.
让我开心和流泪的事物不会引起他人相同的反应,绝对不会。
And what makes me laugh and cry will never provoke identical laughters and tears from anybody else, ever.
一类物质,大部分是合成的有机卤化物,能刺激眼睛黏膜引起疼痛和流泪。
Any of a group of substances, most often synthetic organic halogen compounds, that irritate the mucous membranes of the eyes, causing a stinging sensation and tears.
就象月色里的欢笑和流泪,笑声转瞬即逝,而那滴泪水却总是很珍贵地冰冷在心底。
Just like the moonlight in the laughter and tears, and laughter, fleeting, and the tears is always cold at the bottom of my heart is very precious.
让我开心和流泪的事物不会引起他人相同的反应,绝对不会,面对各种处境,我也有自己独特的反应方式。
And what makes me laugh and cry will never provoke identical laughters and tears from anybody else, ever. No one reacts to any situation just as I would react.
观察大猩猩的生物学家戴安·福西(DianFossey)和研究黑猩猩的珍·古道尔(Jane Goodall)经过多年的观察,都无法证明动物会因为情绪激动而流泪。
Years of observations by biologists Dian Fossey, who observed gorillas, and Jane Goodall, who worked with chimpanzees, could not prove that animals cry tears from emotion.
数百名游客和巴黎人站在那里看着火焰从屋顶上跃起,当大教堂的塔尖着火,燃烧,然后倒塌时,人们震惊并流泪。
As hundreds of tourists and Parisians stood and watched the flames leaping from the roof, there was shock and tears as the cathedral spire caught fire, burned, and then collapsed into itself.
症状是流泪、流鼻涕、头疼和咳嗽。
Symptoms are streaming eyes, a runny nose, headache, and a cough.
我们看到,这是两篇关于流泪、苦楚、和悲伤的诗篇。
Now, as you can see, this is a Psalm or couple of Psalms about weeping, about suffering, about grief.
尾田具有平衡喜剧和剧本的能力,使故事能让你悲伤或高兴地流泪。
Oda's ability to balance comedy and drama makes for the kind of story that can draw you to tears of both sorrow and laughter.
当中国国旗升起、国歌在耳边奏响时,我和获奖者一样激动得流泪。
As the Chinese national flag was rising and the national anthem ringing in my ears I was moved to tears just as the medalists.
每次头痛可长达4小时,并伴有红眼、流泪和流涕等症状。
Each headache lasts for up to four hours and is often accompanied by a red eye, tears and a runny nose.
如果你属于对这种改变很易过敏的人,那么你将有可能经历像打喷嚏、眼睛瘙痒流泪、鼻塞流鼻涕和喉咙刺痛等一些这样的症状。
If you are one of those people who are sensitive to this change, you will probably experience the symptoms of sneezing, itchy and watery eyes, stuffy or runny noses and scratchy throats.
在手术中从眼睛前部叠回去或者移走的组织可以引起并发症,包括感染,流泪和肿胀。
Flap problems. Folding back or removing the flap from the front of your eye during surgery can cause complications, including infection, tearing and swelling.
患者表现为眼部疼痛,眼睛发红并伴有流泪,视物模糊,和畏光。
Patients present with a painful, red eye accompanied by tearing, blurred vision, and photophobia.
我们一边笑,一边流泪,一边把幸福藏起来,于是我们得到了彼此的呼吸和寂寞。
We had to laugh, while tears of happiness while hidden, so we got each other's breathing and loneliness.
眼部的症状包括畏光、流泪、视力模糊、眼球疼痛和眼睛红。
Eye symptoms including photophobia, tears, blurred vision, eye pain and red eyes.
自我懂事以来,我不知和母亲顶了多少次嘴,让母亲伤了多少次心,总让母亲一个人偷偷的流泪,总之那时的我不算一个好孩子。
My mother, I do not know how many times and roof of mouth, let mother hurt many times, always let my mother alone tears secretly, in short I was not a good child.
幸福真的希望为幸福流泪吧能让我们发现生活中的美和感动,同时也把你们的精彩留在这里!
Happiness really hope for happy tears can let we find beauty in the life and moved, but also to your wonderful stay here!
去看一部你一直想看的浪漫喜剧,和高中有趣的好友一起出去玩,然后笑到流泪吧。
Go see that romantic comedy you've been meaning to watch, hangout with that hilarious friend from high school, laugh until you cry.
眼睛接触:蒸气对眼睛有刺激性。可导致流泪和视力模糊。液体溅入眼睛可导致角膜损坏。
Eye Contact: Vapour is an eye irritant. May cause tearing and blurred vision. Splashes of liquid may cause corneal damage.
眼睛接触:蒸气对眼睛有刺激性。可导致流泪和视力模糊。液体溅入眼睛可导致角膜损坏。
Eye Contact: Vapour is an eye irritant. May cause tearing and blurred vision. Splashes of liquid may cause corneal damage.
应用推荐