这家公司的首席执行长说，于是公司开始送员工到一家高档酒店 中享受两周以使他们能够体验奢侈的生活。
So the company began sending its employees to an upscale hotel for two-week stints so they could 'experience a life of luxury,' according to the chief executive.
懂得生活的人也许才能更好的对待工作，柏拉乔先生希望可以把这个理念带给他的员工甚至是酒店的客人。
Maybe only a person who knows how to enjoy life could do his job better. Mr. Bracho wishes to deliver this concept to his employees and even customers.
这家公司的首席执行长说，于是公司开始送员工到一家高档酒店 中享受两周以使他们能够体验奢侈的生活。
So the company began sending its employees to an upscale hotel for two-week stints so they could 'experience a life of luxury, ' according to the chief executive.
作为“地球一小时”活动的内容之一，上海世茂皇家艾美酒店开展了为期一周的活动，鼓励全体员工贡献金点子，倡导低炭生活方式。
As part of the hotel Earth Hour campaign, le Royal Meridien Shanghai has had one week's activity among the staff to encourage everybody to contribute their ideas for a low carbon living lifestyle.
艾美酒店正在努力营造出一种人性、温馨、尊重的氛围，使每一位在酒店工作的员工都能获得工作与生活之间的美妙平衡。
Therefore, le Meridien strives to create a humanistic and amiable work environment where every employee is able to enjoy respect and balance between work and life.
艾美酒店正在努力营造出一种人性、温馨、尊重的氛围，使每一位在酒店工作的员工都能获得工作与生活之间的美妙平衡。
Therefore, le Meridien strives to create a humanistic and amiable work environment where every employee is able to enjoy respect and balance between work and life.
应用推荐