涤沦织物点燃后燃烧很慢，在离开火源时通常会自行熄灭。
Fabrics made from polyester burn very slowly when ignited and are usually self-extinguishing when removed from the igniting flame.
没有任何试片在第二次测试火焰移开后燃烧持续超过60秒钟。
The specimens may not have glowing combustion that persists for more than 60 seconds after the second removal of the test flame.
没有任何试片在第二次测试火焰移开后燃烧持续超过30秒钟。
The specimens may not have glowing combustion that persists for more than 30 seconds after the second removal of the test flame.
用于测量易燃纺织品穿着时，一旦点燃后燃烧的剧烈程度和速度。
Used for testing the flaming degree and speed of textile after being ignited.
试验结果表明：采用快速点传火技术的传火管传火速度大大提高，点火压力增大，点火后燃烧稳定。
The result showed that, by using a quick ignition technique, the transmitting speed and ignition pressure of the flash tubes increased obviously, and more stable combustion were obtained.
根据本发明，根据至少一个后燃烧参数，特别是温度调节热解期间的液态或者液化物质的计量添加。
The incorporation of liquid or liquefied substances is controlled along with pyrolysis by means of at least one post-combustion parameter, in particular with the aid of a temperature sensor.
大学学生非常喜欢野餐，通常还会带着运动设施，比如飞盘呀，球呀，可以在午餐后燃烧掉一些热量。
University students enjoy having picnics, and usually take along some kind of sports equipment, such as a Frisbee or ball in order to burn off some energy after lunch.
根据本发明，热学后燃烧用于两个燃烧腔，其一以热解或碳化形式进行，另一个作为燃烧腔形式操作。
The thermal post-combustion is used for two oven Chambers, one of which operates in a pyrolysis or carbonisation mode and the other operates in the form of a combustion chamber.
译：燃油系统的作用是存储燃油，并向燃烧室供油。燃油在燃烧室和空气混合，汽化后燃烧，从而产生能量。
The function of the fuel system is to store and supply fuel to the cylinder chamberwhere it can be mixed with air, vaporized, and burned to produce energy.
阐述了水煤浆燃烧调整技术在燃油锅炉改烧水煤浆后燃烧调整中的技术应用，可为同类炉的运行规程提供经验依据。
This paper expatiates upon the CWS burning adjusting technique and its application in oil fired boiler, it provides experience for similar boiler's operating instruction.
在提出电弧炉能量过程控制概念的基础上，论述了其控制过程的三个子系统控制：饱和电抗器控制、喷氧和后燃烧控制、能源需求控制。
On the concept of energy process control in EAF, three subsidiary control system, which are saturation reactor control, oxygen jet control and energy demanding control, are introduced.
毕竟，收割后的庄稼能重新生长，因此燃烧这些作物并不会增加大气层内二氧化碳的总体水平。
Plants, after all, grow back after being harvested, so burning them does not add to overall levels of carbon dioxide in the atmosphere.
不过花钱去研究煤炭燃烧后的碳储存，那就是一种浪费了。
It probably is a waste of money to study carbon storage from burning coal.
大多数生物燃料顶多达到碳平衡，即他们生长时吸收的二氧化碳与被制成生物燃料和燃烧后释放的二氧化碳等量。
Most biofuels are at best carbon neutral, emitting as much carbon dioxide when they're produced and burned as the biofuel crops take in as they grow.
消失的森林覆盖会加热地球，因为树木活着时会吸收CO2，当燃烧或被砍后，这些温室气体被重新释放到大气中。
Lost forest cover heats the planet, because trees absorb CO2 while they're alive -and when they're burned or cut down, the greenhouse gas is released back into the atmosphere.
消失的森林覆盖会加热地球，因为树木活着时会吸收CO2，当燃烧或被砍后，这些温室气体被重新释放到大气中。
Lost forest cover heats the planet, because trees absorb CO2 while they're alive - and when they're burned or cut down, the greenhouse gas is released back into the atmosphere.
内燃机所用的燃料是汽油和空气的混合物。汽油夹着空气，燃烧后产生驱车动力。
It USES a mixture of petrol and air, and this mixture explodes and burns, to produce the energy which propels the car.
然而有别于中国实验的是美国的目标卫星的飞行轨道较低，从而所产生的残骸会在落入大气层后迅速燃烧。
Unlike the Chinese test, though, the American target was in such a low orbit that any debris would quickly have fallen into the air and burned up.
因为，将玉米发酵后作为内燃式引擎的燃料所提供的能量，要比将其燃烧后发电提供给电机的能量少。
That's because fermenting corn into ethanol delivers less liquid fuel energy for internal combustion engines than does burning the kernels to generate power for electric motors.
可再生柴油中不含汽油中通常含有的有害化合物，包括燃烧后在大气中生成致癌物的化学品。
The harmful compounds in petroleum absent from renewable diesel include benzene which becomes an airborne carcinogen when burned.
参加体育活动体育锻炼可以让你的孩子放学后充实起来，而且可以燃烧掉过剩的热量。
Sign up for sports. Practices keep your child busy after school and let him burn off excess energy.
燃料持续燃烧三分钟后第一级被抛弃。
越来越严重的山火也带来了许多健康威胁，因为山火燃烧后的排放物中含有汞金属以及可以引起呼吸系统疾病的微小颗粒状物质，特莱特·斯基说。
More severe burning also raises a number of health concerns, as fire emissions contain mercury and particulate matter that can cause respiratory issues, said Turetsky.
伐倒后的树木经过燃烧会向大气中排放500吨的诱热性二氧化碳，从而为全球气候变暖推波助澜。
The trees, cleared and burned, release 500 tons of heat-trapping carbon dioxide into the atmosphere, contributing to global warming
十分钟后火又重新燃烧起来。
以这样的方式“迷惑”身体的好处就是你身体里的卡路里不仅仅在跳舞时在燃烧，而且在你停止条后很长一段时间内还会继续在燃烧。
The benefit to confusing your body in this manner is that not only will you burn calories during your dance activity, but you will continue to burn calories long after you stop.
但是这种汽车只有在充电设施耗尽后才会通过燃烧汽油为电池充电。
But the car will not burn gasoline to recharge the battery until the plug-in unit is exhausted.
但是当他变得更胖后，他不能再以跑步来燃烧脂肪，这对他的膝盖造成了长久的损害。
But as he got fatter, he couldn't run and burn off the weight, and he permanently damaged his knees.
加热后，氢气会燃烧，剩下的碳原子会自动排列成管状。
When heated, the hydrogen burns away and the carbon atoms arrange themselves into tubes.
加热后，氢气会燃烧，剩下的碳原子会自动排列成管状。
When heated, the hydrogen burns away and the carbon atoms arrange themselves into tubes.
应用推荐