你现在可以办一场庭院买卖，卖掉你不再想要的东西，同时为自己赚一些零用钱。
You can now have a yard sale for the things you no longer want, and make yourself some pocket money at the same time.
与此同时，孩子们怎么办？
如果你已经完成学业同时你主修的又是商业而你现在决定你要教书了，怎么办呢？
What if you already have finished school and you majored in Business and now you decide you want to teach?
同时，另一个想法立马穿过你的脑子，“万一经理看见照片怎么办？”
And, of course, the thought that sends shivers down your spine: "What if my manager sees that picture?"
当然你可以在使用电脑的时候录制电视节目和电影，但是，如果同时有两到三件事情需要你集中注意力去解决，你该怎么办？
Sure, you can record TV shows and movies while you use your PC, but what do you do if you have two or three programs all battling for your attention?
如果您需要修改其中一个应用程序来采用不同的参数或者改变现有的类型，且不能同时更改这两个应用程序，那又该怎么办呢？
What if you need to modify one of the applications to take different parameters or change the type of an existing one, and you can't modify both applications at the same time?
多个团队——如果其他团队同时向主干中发布代码该怎么办？
Multiple teams - what if other teams are publishing to the trunk as well?
如果团队同时在实现多个故事，该怎么办？
如果主教不被逐出教会，同时坚持拒绝第二次梵蒂冈会议，该怎么办？
And what will happen if the bishops who are no longer excommunicated continue to reject Vatican II?
与此同时，在益阳多日的停电摧毁了48岁徐占云（音译）先生办的小饭馆。徐先生先现在不得不在烧煤的炉子上炒菜，用电炉灶设备已经排不上用场了。
In Yiyang, meanwhile, multiday blackouts have ruined a tiny restaurant run by Xu Zhanyun, 48, who now must cook meals over lumps of coal instead of his electric stove.
他们可以通过问“为什么”和“如果……怎么办”来树立更好的榜样，同时要求其他人也这么做。
They could set a better example by asking "why" and "what if" - while asking others to do likewise.
这当然不是一个理想的解决办法，同时留下了几个未曾解决的问题：如果麻瓜出身的巫师随意滥用他们的魔法怎么办呢？
This is in no way an ideal solution, and it leaves several questions unanswered such as: what to do with the Muggle-born magicians if they do not learn to control their magic?
高等职业学校教育在扩大规模的同时，更要注意提高质量、办出特色。
Education for high professional universities should not only enlarge its seale, but also put emphasis on how to improve quality and form features of its own.
纳税人：如果缴税和申威海市地方税务局报同时过期了怎么办？
Taxpayer: if both the tax payable and tax return are overdue, what will ha en?
但是，如果同时有多颗星存在怎么办？
纳税人：如果缴税和申报同时过期了怎么办？ ？
Taxpayer: : if both the tax payable and tax return are overdue, what will happen ?
琳达：我昨晚听说的。我很震惊。两个新闻播音员同时离开，我该怎么办？
Linda: I heard last night. I was shocked. Two newscasters are leaving at the same time. What am I going to do?
如果没有规则，在请示的同时按尚德基本理念办，不消极等待上级的指示。
Apply for instructions and meanwhile act according to Suntech's basic principles when there is no regulations for present work. Never await the directions from superiors in a passive manner.
如今，大马路上跑着各具特色的汽车，但是与此同时，很多时候司机朋友都会遇到汽车打不着火的情况，这时应该怎么办呢？
Today, the road running a distinctive car, but at the same time, a lot of time the driver will encounter a friend of the car hit the fire, then what should we do?
同时查看了艾滋病项目办和健康教育相关材料。
At the same time see the AIDS Project Office and the health education-related materials.
我是要确保网站的质量呢，要找合适的人把网站做得美观，同时还要让他们明白我办网站的意图。
I really wanted to make sure that it would be done right, which includes finding the right people that will make it look amazing, but also have the brains to understand my objectives with it.
两个新闻播音员同时离开，我该怎么办？
Two newscasters leaving at the same time. What am I going to do?
如果雇主不能同时满足吸烟员工与不吸烟员工的需要，应该怎么办？
What should employers do if they cannot meet the needs of both smokers and non-smokers?
同时拥有世界濒危办CITES注册证明，国家出口食品卫生许可证和原产地认证。
We have got the CITES permit, the Heath Certificates for Food Export, Certificate of Origin.
同时拥有世界濒危办CITES注册证明，国家出口食品卫生许可证和原产地认证。
We have got the CITES permit, the Heath Certificates for Food Export, Certificate of Origin.
应用推荐