王:史密斯先生,你想吃点什么呢?
那么,你今天想吃点什么呢?
你想要吃点什么呢,王先生?
今晚我们吃点什么呢?。
服务员:好的,先生。夫人,您想吃点什么呢?
他一进门就看着我说,蝙蝠侠,晚餐吃点什么呢?
午餐吃点什么呢?
你要吃点什么呢?
你要吃点什么呢?
早上吃点什么呢?
您想吃点什么呢?
现在的情形是,从突然想起“噢,今晚该吃了色拉了”的强迫心态,已经过渡到“今晚吃点什么呢?”
No longer was I a “oh, I should be eating salad tonight” type of mentality.
好的,先生。你呢,小姐?你想吃点什么?
西班牙的庆祝方式同样奇特。在凌晨12点,每个人都要吃12个葡萄。为什么呢?因为他们相信葡萄能给他们带来好运。这个新年的前夜,你何不也吃点葡萄呢?。
The Spanish also celebrate the New Year strangely. At 12am everybody eats 12 grapes! Why? Because they think the grapes will bring them good luck. Why don't you try eating some this New Year's Eve?
啊,我快饿死啦。我想吃点真正的中国菜。您给我推荐什么呢,服务生?。
Oh, I'm starving. I'd like to try some real Chinese cuisine. What would you recommend, waiter?
你们想吃点什么吗?我呢,我很想喝一点儿潘趣酒。
这时你也许有点饿了,那为什么不在市里五千家外国饭店中找一家吃点东西呢?
Now you're probably getting hungry. Why not eat at one of the 5,000 foreign restaurants?
这时你也许有点饿了,那为什么不在市里五千家外国饭店中找一家吃点东西呢?
Now you're probably getting hungry. Why not eat at one of the 5,000 foreign restaurants?
应用推荐