准确可靠地测量压力脉动，对流体脉动的理论和试验研究都是非常重要的。
Its measurement is very important for both theoretical and experimental researches of flow and pressure surges.
张力计结构简单，能可靠地测量土壤吸力，但是监测土壤的剖面吸力有一定的困难。
The tensiometer can measure the suction of soil reliably, and its structure is simple. But it has certain difficulty in monitoring the sectional suction of the soil.
我们要看的内容是“hashes per second”，它可以精确可靠地测量速度。
The figure to look at is the "hashes per second," which pretty reliably measures speed. So comparing native Python with Pyrex.
9月13日，据一个物理学家小组在物理学评测A中的报道，一束光照射过一团铷原子就可以直接可靠地测量出一个磁场的大小和方向。
A light beam shot through a blob of rubidium atoms can directly and reliably measure the size and orientation of a magnetic field, a team of physicists reports in the Sept. 13 Physical Review a.
鸟类以皮下脂肪沉积或“身体储备”的形式储存能量；通过测量体重的变化，可以可靠地估计这些储备的变化。
Birds store energy as subcutaneous fat deposits or "body reserves"; changes in these reserves can be reliably estimated by measuring changes in body mass.
仪器上记录的年代不够久远，因而无法可靠地提供一个世纪以前全球气候变化的测量值。
Instrumental records do not go back far enough to provide us with reliable measurements of global climatic variability on timescales longer than a century.
传统的测量方法难以可靠地确定叶片的振型。
It is difficult to reliably determine blade's vibration mode shape with conventional measurement method.
利用这种振动台可以可靠地校准压电式加速度计，其测量准确度可优于4%。
Using the little vibration shaker, the user can reliably calibrate the piezoelectrical accelerometers. Its accuracy can be better than 4%.
需要采用相应的措施，提高仪表的测量精度，保证发电机安全可靠地工作。
Related measures should be taken so as to raise the measurement precision of instrument and to guarantee the safe and reliable operation of generators.
需要采用相应的措施，提高仪表的测量精度，保证发电机安全可靠地工作。
Related measures should be taken so as to raise the measurement precision of instrument and to guarantee the safe and reliable operation of generators.
应用推荐