“农民不知道价格-他可能在这里卖五分钱，可是同样在这个国家的另一个地方，能卖到一块钱，他还可能把价格翻三倍，”Gabre-Madhin说，“所以让我们想象一下，如果让农民能够到一个仓库，那里实时更新最新的市场价格，那么农民现在所想的将不会是在当地粮食能卖多少钱，而是全国。”
So let’s imagine the farmer goes to a warehouse where you have constant updates with the latest market prices. Now the farmer starts thinking nationally, not locally.
佩佩：爸爸，我们差点把你留在这里，可是乔治记得你！
Peppa:Daddy, We almost left you behind! But George remembered you.
可是我们也知道，在这里失业和再就业是很常见的现象。
But we also know that, where unemployment and re-employment is a very common phenomenon.
从来没有。上个礼拜我哥哥在这里淹死，可是我们隔天就找到他了。
Not yet. My brother drowned here last week but we found him the next day.
是啊，但是亲爱的，放松点，我们在这里可是为了去度假的。
Yeah, but just relax honey, we're here and we're going on vacation.
可是我的计划总是会被破坏，因为我喜欢玩，一有时间，我就会和寝室里的人出门逛街或者上网，我们的时间总是会放在这里。
But my plan is disturbed, because I like to play one time, I will go out shopping, be online or dinner with my good sister. My time will always be a waste in here.
事情到来的时间太长了，我来到这儿只有三年，可是你可以感受到这儿球迷的伤心，他们希望在这里看到一个胜利者，我们非常高兴可以给他们带来一场胜利。
"It's been a long time coming, " Battier said. "I've only been here three years, but you feel the frustrations of the fans here. They love a winner here. We're glad that we could get a win for them.
“现在，把脚放在这里，慢点，那只脚踩那里……”我倒没有摔跟头，可是我想把眼罩取掉，问问，“可我们到底在哪？
"Now put your foot here, easy now, that foot there …" I didn't stumble, but I wanted to take the blindfold off and say, "Where are we, anyway?
加州众议员洛夫格伦说：“我们曾经邀请世界上那些最优秀的人才来美国并在这里安家，可是现在我们却将他们拒之门外。
Representative Zoe Lofgren of California said, "While we once asked the brightest minds in the world to come and make their homes here, we now turn them away."
加州众议员洛夫格伦说：“我们曾经邀请世界上那些最优秀的人才来美国并在这里安家，可是现在我们却将他们拒之门外。
Representative Zoe Lofgren of California said, "While we once asked the brightest minds in the world to come and make their homes here, we now turn them away."
应用推荐