没有人对于什么可以看作是荒漠有共识。
如果你把对话看作是一场战斗或一种竞争,只要不被发现,你就可以通过作弊取胜。
If you see a conversation as a fight or competition, you can win by cheating as long as you don't get caught.
“这些宇航员可以被看作是超人了。”史冰冰表示。
"These astronauts could be regarded as superhuman beings, " Shi Bingbing said.
我把每一天都看作是我的生命可以轻易地被夺走的日子,所以我努力充实我的生活。
I see everyday as the day that my life could be easily taken away, so I try to live my life to the fullest.
为了理解它是如何运作的的,您可以将 MC 看作一个电子表格,它的单元格是度量标准。
To understand how that works, you can think of an MC as a spreadsheet, whose cells are the metrics.
乔布斯的职业生涯可以被看作是一场持续不断的追求之旅,为了他自己,也为了他所领导的公司。
Jobs' career can be viewed as a consistent pursuit of improving those odds, both for himself and the companies he has led.
根据詹姆斯的说法,一个孩子在自我理解道路上的第一步可以被看作是认可他或她的存在。
According to James, a child's first step on the road to self-understanding can be seen as the recognition that he or she exists.
乔布斯的职业生涯可以被看作是一场持续不断的追求之旅,追求着那些(提高创新发生的)概率,这不仅为了他自己,也为了他所领导的公司。
Mr. Jobs's career can be viewed as a consistent pursuit of improving those odds, both for himself and the companies he has led.
微波炉销售额的增长可以看作是一件好事。
因此,微波炉销售额的增长可以看作是一件好事。
Thus, rising microwave sales could be seen as a positive thing.
《巴黎协定》得到了广泛的称赞,因为它被看作是为所有人解决气候变化问题方面向前迈出的积极一步,但是关于解决“气候正义”问题的细节可以说是粗略的。
The Paris agreement has been widely hailed as a positive step forward in addressing climate change for all, although the details on addressing "climate justice" can be best described as sketchy.
您可以将主题看作以不同方式准备食物的各种类型的容器,例如,最常用的平底锅、搅拌器和烘焙碟。
You might think of topics as types of containers for preparing food in different ways, such as a basic frying pan, blender, and baking dish.
你可以把它看作是对身体方面的吸引。
我们可以把失败看作是极好的学习经历,而事实通常也是如此。
We can look at failure as the incredible learning experience that it often is.
我们可以选择把失败看作是“世界末日”。
占地球表面四分之三的海洋可以被看作是我们巨大的蓄水池。
The oceans that cover three quarters of the Earth's surface can be thought of as our great water reservoirs.
只要我们开始把人看作是独立的个体,并摒弃成见,我们就可以朝着对每个人都具有包容性的方向积极前进。
Once we start to see people as individuals, and discard the stereotypes, we can move positively toward inclusiveness for everyone.
也许最好不要把健康看作是一种可以实现的状态,而是一种可以为之奋斗的理想状态。
Wellness may perhaps best be viewed not as a state that people can achieve, but as an ideal that people can strive for.
有些人把联盟看作是对旅行者的一种祝福,因为联盟可以提供连贯的旅行、优惠的机票和加强版的常旅客优惠。
Some folks view alliances as a blessing to travelers, offering seamless travel, reduced fares and enhanced frequent-flyer benefits.
家长和老师可以通过提供明确的指导来帮助孩子,把大脑看作是一台学习机器。
Parents and teachers can help children by providing explicit instruction regarding the mind as a learning machine.
相反,要把阅读看作是解决问题的工具,一个你可以从世界各地的专家那里获得有价值的知识的工具。
Instead, think of reading as a tool for solving problems, a tool you can use to get valuable knowledge from experts all over the world.
事件本身可以被看作要么不可得的虚无要么来自现有混沌的法则。
The event itself may be seen as either ex nihilo or order from preexisting chaos.
您可以将其看作是使用实时数据作为输入的工作表。
“这些宇航员可以被看作是超人了。”史冰冰表示。
"These astronauts could be regarded as super human beings," Shi said.
这种方法可以被看作一种收集信息的做法。
This approach can be viewed as an information-gathering exercise.
可以将那些元素看作有复用潜力的有效的抽象。
You can think about those elements as effective abstractions with a reuse potential.
这种方法可以被看作 “脚踏实地” 的方法。
This approach can be viewed as the "foot in the door" approach.
诚然,此次袭击事件可以看作对他的直接的个人警告。
Indeed, the attacks could be seen as a personal warning directed against him.
你可以把婚姻看作是法律上的合伙关系。
可以将规则引擎看作实现复杂业务逻辑的框架。
You can think of a rules engine as a framework for implementing complex business logic.
应用推荐