你只需填写一张表格就可取得会员资格，它可以使你在买东西时享受打折的优惠。
You only need to fill out a form to get your membership, which entitles you to a discount on goods.
你只需填写一张表格就可取得会员资格，它可以使你在买东西时享受打折的优惠。
You only need to fill out a form to get your membership, which entitles you to adiscount on goods.
俱乐部收到汇款后，将为您办理登记注册手续，并寄出会员卡，您即取得会员资格。
After receiving your application and money you post, we'll make a full registration for you. When you receive our qualification card, you are becoming a new member of our club. Congratulations!
本届北约首脑会谈也要关注北约扩展的问题，哪些国家可以加入，哪些国家获准开始取得会员资格的程序。
The summit will also focus on NATO enlargement - what countries get in and which ones get the nod of approval to begin the membership process.
俄罗斯“愿望清单”上包括免签证旅游、采用欧盟标准和取得世界贸易组织与经济合作与发展组织的发达国家俱乐部会员资格。
Russia’s wish list includes visa-free travel, the adoption of EU standards and membership of the World Trade Organisation and the OECD rich-country club.
你只需要填一张表格就取得了会员资格，它可以使你在买东西时享受打折优惠。
You only need to fill out a form to get your membership, which entitles you to a discount on goods.
把你只需填写一张表格就取得了会员资格，它可以使你在买东西时享受打折的优惠。
You only need to fill out a form to get, your membership, which entitles you to a discount on goods.
签署正式信息产品购买合同，并支付会员费后即取得正式会员资格。
You will Obtain formal membership promptly after signing the formal contract and paying members fee.
第十三条只取得金融期货经纪业务资格的期货公司，可以向期货交易所申请非结算会员资格。
Article13a futures company that only obtains the qualification for the financial futures brokerage business may apply for the non-settlement member qualification with the futures exchange.
取得正式会员资格但现正致力累积所需经验年数及未具备所需经验的人士，亦可申请。
Candidates who are in the process of obtaining the requisite years of experience and those without the requisite experience after obtaining corporate membership may also apply.
取得正式会员资格但现正致力累积所需经验年数及未具备所需经验的人士，亦可申请。
Candidates who are in the process of obtaining the requisite years of experience and those without the requisite experience after obtaining corporate membership may also apply.
应用推荐