有几种选项可以设置消息发送模式，优先级和存活时间值。
There are options to set message delivery mode, priority and time-to-live value.
通常不推荐使用JMS发送模式为非持久性的持续性事件，因为如果服务器重启仍然会丢失事件。
It is not generally recommended to use durable events with a JMS delivery mode of non-persistent, because events could still be lost if the server restarts.
采用了立即转发和完整转发两种转发模式，以及动态调整发送缓冲区水线的发送模式。
In the server design, applies two forwarding modes of partial packet and entire packet forwarding, and the dynamic water level of sending buffer.
发送完成函数在数据已经被全部拷贝出发送缓冲区后返回。它也许会附带额外的信息，根据发送模式。
If the send mode is buffered then the message must be buffered if there is no pending receive.
发送模式（非永久和永久模式）指定JMS提供者是否需要作出额外的工作来确保消息不会在传输过程中丢失。
The delivery mode (non-persistent vs. persistent) specifies whether a JMS provider needs to take extra effort to ensure that a message is not lost in transit.
同样，她的设备也只能选取一种模式进行发送，由于信息是后验的，她并不能确定其送给“鲍勃”的光子极性是否正确。
But her equipment, too, must be set to one mode or the other, and she cannot be certain that the polarity of the photon she sends to Bob is correct.
一段延迟后，“爱丽丝”只要通知“鲍勃”其发送的光子应该以模式一读取，而不用告知光子的实际值应该是多少。
After a short time, Alice tells Bob that the photon she sent should have been measured in mode one; she does not tell him what value it should have been.
框架架构基于一个消息传送设计模式：框架组件能够交互信息并通过发送、接收和处理消息执行计算。
The framework architecture is based on a messaging design pattern: framework components are able to interchange information and perform computations by sending, receiving and processing messages.
交互模式：允许服务交互点将消息发送到总线或从总线接收消息。
Interaction patterns: Enable service interaction points to dispatch messages to, or receive messages from, the bus.
JMS提供了一种持久性传递模式，确保消息在发送过程中不会丢失。
JMS provides a persistent delivery mode, which ensures that messages will not be lost in transit.
早期的无线技术假定传感器以星型模式将数据发送到一个特定的接收机上。
Earlier wireless technologies assumed that sensors would send data to a specific receiver, in a hub-and-spoke fashion.
使用与操作和从IMS发送回来的响应数据相关联的XML模式创建XML响应消息。
Create an XML response message using the XML schema associated with the operation and the response data sent back from IMS.
进一步深入分析，示例是通过传统的SOAP请求-响应消息模式来发送请求和接收响应的。
Further, the example implemented here USES a traditional SOAP request-response messaging pattern to submit requests and receive responses.
第一步是为在分销商和制造商之间发送的消息定义XML模式。
The first step is to define the XML schemas for the messages sent between the Reseller and the Manufacturer.
Delegation：一个模式，其中，一个对象定期发送消息到另一个被指定作为其代理的对象。
Delegation: a pattern where one object periodically sends messages to another object that is specified as its delegate.
通过发送exit命令退出php交互模式。
“消息分发器”模式：EIP组件向一组服务提供者发送消息(多点)。
The "message dispatcher" pattern: the EIP Component sends the message to a list of service providers (multipoint).
在此模式中，客户机(应用程序)向Web服务发送信息，且并不会等待响应。
In this pattern, the client (the application) sends information to the web service and does not wait for a response.
在这样的情况下，所有消息都发送到相同的WebSphereWeb服务网关代理模式服务，并以类似的方式处理，然后路由到相应的接收目标。
In such a situation, the messages are all sent to the same WebSphere Web Services Gateway proxy mode service, processed in a similar way, and then routed to the appropriate destination.
入站处理是指WebSphereAdapter forFlatFiles在监视文件系统、读取新文件以及将数据发送到端点组件时使用的操作模式。
Inbound processing is the mode of operation in which the WebSphere Adapter for Flat files monitors the file system, reads new files, and sends the data to the endpoint component.
Router模式是向基于既定标准的具体商业逻辑片断发送请求这个简单概念的核心内容。
The Router pattern centers around the simple concept of routing requests to specific pieces of business logic based on some defined criteria.
当 NotesChair 标记这个选项时，表明他希望采用兼容模式并能以最佳效果发送邀请到 Outlook 和其他电子邮件程序的用户。
The meeting chair selects this option for best results when sending invitations to users of other mail programs.
在8.0.2版本中，将针对用户的个人联系列表和企业名录对ultra - light模式下发送的消息中的电子邮件地址进行检查，如果可以的话，将展开邮件地址并发送。
In the 8.0.2 version, email addresses in messages sent from ultra-light mode ware checked against users' personal contact list and corporate directory, expanded if possible, and sent out.
SPML消息3：根据从 SchemaResponse中检索的模式，HR系统（RA）向PSP发送AddRequest 来添加新的电子邮件帐号。
SPML message 3: Based on the schema received in SchemaResponse, the HR system (RA) sends an AddRequest to the PSP for adding a new mail account.
请注意，在WebSphereXDV5.1中，自动模式下不发送通知；因此，仅在WebSphere XD是监控模式时，客户机才能记录通知。
Note that in WebSphere XD V5.1, no notifications are sent in automatic mode; thus the client can only log notifications if WebSphere XD is in supervised mode.
工具包有时不能对使用不同版本的XML模式的其它工具包发送过来的已编码参数进行无序化处理(例如使用2001版XML模式的工具包就不能对使用1999版XML模式的工具包发送过来的已编码参数进行无序化处理)。
Toolkits were sometimes unable to deserialize encoded parameters sent from other toolkits using a different version of the XML Schema (for example, 2001 vs 1999).
在通知模式下，扮演将消息发送到服务端点的客户端的角色的端点并不期望从该服务端点返回响应。
In the notification pattern, the endpoint playing the role of a client that sends a message to a service endpoint expects no response back from the service endpoint.
默认的事务行为是自动提交模式。在该模式下，每个语句在发送到目标服务器时进行提交。
The default transactional behavior is auto-commit mode, where each statement is committed as it is sent to the target server.
在这种模式下，发送方以同步请求的方式将消息传递给端点管理器。
In this pattern, the sender delivers the message to the end-point manager via a synchronous request.
在这种模式下，发送方以同步请求的方式将消息传递给端点管理器。
In this pattern, the sender delivers the message to the end-point manager via a synchronous request.
应用推荐