反正,那个采访我的老兄就是觉得奇怪——在纷繁复杂的英语用法中,这个名词的意义是如何发生变化的?
Anyway, the interviewer wondered about how the name later changed in the hurly-burly of English use and he said.
1979年,由于其装置被部分熔化而发生泄露事故,成了当时轰动全球的头条新闻,也使使三哩岛成了核能危险性的代名词,促使美国核工业减慢了建设的步伐。
The accident made Three Mile Island synonymous with the dangers of nuclear power and helped slow expansion of the U.S. nuclear industry.
这些名词表示一个接一个地放置或发生的很多事物。
These nouns denote a number of things placed or occurring one after the other.
动词的动名词形式和不定式,表达了事件发生前设想好的某种计划,也不保证事件一定会发生。
The gerund and infinitive form of a verb suggests that some sort of plan was made earlier before the event occurs and there is no assurance that the event will actually occur.
这些名词均指发生或即将过去的事情。
These nouns all refer to something that takes place or comes to pass.
这些名词共有的意思是。将在一个人身上发生的不可避免的事。
The central meaning shared by these nouns is . something that is inevitably destined to happen to a person.
动词复制结构中的动补短语为句子的谓语成分,动宾短语发生了去名词化而成为话题。
In verb-copying construction, the verb-complement is the predicate while the verb-noun is deverbalized to be the topic.
传统理论认为血管新生即是出生后血管发生的代名词。
It has long been believed that postnatal neovasculogenesis is synonymous with angiogenesis.
传统理论认为血管新生即是出生后血管发生的代名词。
It has long been believed that postnatal neovasculogenesis is synonymous with angiogenesis.
应用推荐