旋转喷粉具有喷粉和微气泡精炼双重效果。
Rotating injecting powder was doubling effect of injecting powder and mini bubble refining.
他常常使用镜子,并对它的双重效果和幻想功能很着迷。
He often USES the mirror, a device which fascinates him because of its doubling and illusionary effects.
正确的抗结核病药物组合可以达到预防和治疗的双重效果。
A proper combination of anti-TB drugs achieves both prevention and cure.
研制成功一种具有显著增能和低温感双重效果的新型包覆药。
A new kind of coated propellant with a striking effect of increasing energy and decreasing temperature sensitivity is invented.
目的:临床验证一种兼具治疗与屈光矫正双重效果的角膜成形术。
Objective:For clinical trailing the effects of therapeutic and refractive lamellar keratoplasty.
本实用新型可以同时获得清洗和消毒的双重效果,而且,使用方便。
The utility model can simultaneously achieve the double effects of the cleaning and the disinfecting, and the use is convenient.
实验结果验证了该方案的可行性,并能够取得环保节能的双重效果。
Experimental results show that the scheme is feasible and realizable with obtaining effect on both environmental protection and energy-saving.
试验结果证明:臭氧参与柴油发动机的燃烧过程起到了节油和降低排放的双重效果。
The test results show that the ozone has double functions of saving fuel and reducing emissions in the process of combustion.
每个项目都需要这样的平衡,通过一些细节的巧妙处理,达到美观与实用的双重效果。
Each project will require this balance subtly altering to achieve both a beautiful and practical result.
因此,这种添加剂可以用作锂离子电池双功能电解液添加剂,达到过充和阻燃双重效果。
Thus, it is possible to use this electrolyte additive to provide both overcharge protection and flame retardancy for lithium-ion batteries.
结果表明该吸附剂具有净化汽油中硫醇和总硫的双重效果,为汽油脱硫技术开发提供一定的基础。
The experimental results show that the adsorbent can remove the mercaptan and other sulfide from gasoline, and provide the basis for developing the gasoline sweetening technology.
这项横纹管传热强化技术可在甲醛及其它行业类似换热设备中普遍推广并获节能省材的双重效果。
The heat transfer enhancement technique can be spread in paraformaldehyde and similar industry. The mechanisms of heat transfer …
广谱高效,具有灭虫杀菌双重效果,对肠道有修复作用,不会产生呕吐现象,不影响赛鸽竞翔体能。
Extensive and high efficiency, with the dual effect of pest control and sterilization, repairing effect of intestines, no vomiting, no affecting the flying physical ability of racing pigeons.
泡沫多色染色是一项新兴的技术,它将染色和印花融为一体,其加工产品具有印花和染色的双重效果。
Multicolour foam dyeing technique is a new development which has both effects of dyeing and printing in production.
本发明将花生仁中的大量蛋白、矿物质进行有机的结合,饮料营养丰富,有保健和预防疾病的双重效果。
The present invention combines the protein and minerals of peanut organically, and the beverage has rich nutrients and possesses both health care and disease preventing effect.
结果认为,该技术具有高效、快速、节能特点,分离和提取无机金属离子能够达到资源回收和环境保护双重效果。
The result showed that this technique is provided with efficient, fast, economy and separation metal ions , and can achieve a double effect of resource recovery and environmental protection.
实验发现将少许ROF填充到硬聚氯乙烯韧性体中,能使基体的冲击强度和拉伸强度同时提高,获得既增韧又增强的双重效果。
PS, PMMA, SAN) were studied. The results show that filling ROF in small amount to ductile PVC matrix leads apparent improvement of impact strength while tensile strength and modulus increase slightly.
氮磷化肥配施有机肥具有持续提高产量、培肥土壤的双重效果,是砂姜黑土培肥改良较理想的施肥方式,但同时要注意钾素的补充。
Nitrogen phosphorus chemical fertilizer combined organic improve yield, more ideal way of fertilizing. But should pay attention to the plain supplement of potassium at the same time.
通常为提高保护效果,采用防腐层与阴极保护双重保护。
Generally, antisepsis and cathedral protection are both used to get double safeguard to enhance the effects.
两栋大体量建筑的设计旨在给所有楼层的户型创造双重朝向、视觉穿透性和通透的效果。
The objective of designing the two buildings is to create double exposure, diagonal views and transparency on all the levels of the block.
采用磷、硫、稀土、锶、钠、碳等进行双重细化变质处理过共晶铝硅合金已取得了良好的效果。
The good effect has been gained on the hypereutectic Al Si alloys treated with some double refining and modifying agents such as P, S, RE, Sr, Na, C, etc.
对双重傅里叶变换滤波效果、实验参数的优化作了研究。
The effect of double Fourier transform filtering and the optimization of experimental parameters have been studied.
本文旨在从寓言体小说的角度重新解读《猫城记》,并试图分析由此而产生出的双重审美效果。
This article, analyzes this novel in the perspective of fable-type novels, and tries to digs out the double effect of aesthetics found in the novel.
针对系统发生较大扰动时常规的控制算法难以取得理想控制效果的问题,提出了一种基于自适应双重控制理论的解决办法。
To the problem that conventional control algorithms can not get ideal results if big jamming occurs in the system, a method based on adaptive dual control is presented.
她在影片中运用了定格、双重曝光、渐隐、叠化等效果来制作奇特新鲜的电影。
Her fanciful and inventive films included the use of stop-action, double exposures, fade-outs, dissolves, and other special effects.
内转子、外夹套双重冷却,物料冷却效果好。
Double cooling of inner rotor and outer jacket ensures effect of mateerial cooling.
目的:探讨双重金属领圈在残根、残冠修复治疗中的临床效果。
Objective: To study the clinical effect of dual metal ferrule for on fixed prosthesis in the residual roots and crowns.
目的:探讨双重金属领圈在残根、残冠修复治疗中的临床效果。
Objective: To study the clinical effect of dual metal ferrule for on fixed prosthesis in the residual roots and crowns.
应用推荐