余之若干第二阶段研究由MAPS组织,其欲始行于以色列、瑞士及加拿大。
Several additional Phase II studies organised by MAPS are about to start in Israel, Switzerland and Canada.
研究提出海关信息系统及网络安全技术方案并组织实施。
To study and put forward technical plans for customs information system and network safety and organize implementation accordingly.;
此外,存在各种模型,和研究过程的定义(或“现有的裁减”)的方法及实践,以及组织中过程的实现。
Again, there are a variety of models, and methods and practices which deal with the definition (or "tailoring" of existing) of processes, and the implementation of processes within an organization.
欧洲太空署及俄罗斯生物医学研究所的组织者们希望这项计划能够帮助我们深入了解这样一个计划将如何运行。
Organisers at the European Space Agency and Russia's Institute of Biomedical Problems hope that the project will offer an insight into how such a mission would function.
世卫组织在该领域的工作包括制定标准、研究开发、疫苗监管、质量和安全性、疫苗供应、免疫资助及免疫系统加强。
WHO's work in this area includes standard-setting; research and development; vaccine regulation, quality and safety; vaccine supply; immunization financing; and immunization system strengthening.
世卫组织国际癌症研究机构将107种物质、合剂及暴露环境归类为人类致癌物。
WHO's International Agency for Research on Cancer (IARC) has classified 107 agents, mixtures, and exposure situations as carcinogenic to humans.
巴黎博比尼医院的一个医学研究小组切除了一个病人癌变组织,随后给予病人人工气道及支气管。
A medical team at Bobigny hospital in Paris removed a patient's cancerous growth, and then gave him an artificial airway, or bronchus.
此类模型为研究细胞增殖、分化和免疫功能提供了一个新的视角,同时为理解正常组织内稳态的维持及向疾病发生转变提供了提供了一个研究平台。
Such models offer exciting new insights into cell proliferation, differentiation and immune function, and are providing a platform to understand normal tissue homeostasis and transition to disease.
负责和组织发明、实用新型专利申请的分类及研究工作。
To be responsible for and organize the classification and research on the applications of the invention, and practical and new patents.
一个关于这种药对不同的人体细胞、组织、器官在短期及长期上的影响的综合性研究,都需要进行。
A comprehensive study of the short-term and long-term effects of the drug on various body cells, tissues and organs must be made.
“英国癌症研究”(Cancer Research UK)慈善组织今天警告说,由于过量喝酒,越来越多的40多岁中年人开始患有口腔癌、嘴唇癌及舌癌。
Growing numbers of 40-somethings are developing mouth, lip and tongue cancer because they drink too much alcohol, Cancer Research UK warns today.
他的研究侧重于创业、战略管理、组织经济学、竞争战略及反垄断经济学。
His research has focused on entrepreneurship, strategic management, organizational economics, competitive strategy, and antitrust economics.
目的研究细胞间粘附分子- 1 (ICAM - 1)在食管鳞癌组织中的表达及意义。
Objective To study the expression and significance of ICAM-1 in esophageal squamous cell carcinoma tissues.
近年研究表明,在肿瘤组织中,TF常表达于肿瘤细胞及肿瘤新生血管内皮细胞,提示其与肿瘤生长、肿瘤新生血管的形成密切相关。
Recent researches have found that TF always exists in tumor cells and neovascular endothelial cells, suggesting that TF is closely related to the growth of tumor and neovascular epithelial cells.
利用热模拟压缩变形实验研究了Q 235碳素钢多道次热变形及后续处理过程的组织演变规律。
The microstructure evolution of Q235 plain carbon steel in multi-pass hot deformation was investigated by means of hot compression simulation.
这次在周五发表的研究报告被提供给鱼类及野生动物服务组织。对于北极熊生存状态的决定预计将于一月份做出。
The research released on Friday was sent to the Fish and Wildlife Service. A decision on the bears' status is expected in January.
研究了电磁振荡对7075铝合金半连续铸锭微观组织及溶质元素宏观和微观分布的作用规律。
The microstructure as well as solute distribution both in microscopic and macroscopic view for 7075 alloy by semi-continuous casting under the electromagnetic vibration were investigated.
目的研究解决足部创伤及疾病造成的足骨及软组织缺损的修复重建方法,减少和减轻足残疾和功能不良率,最大限度的恢复足功能和外型。
Objective to discuss the methods for repair and reconstruction of foot defects in order to reduce the deformity and insufficiency off oot and to restore its functional and cosmetic aspects.
目的研究指动脉终末背侧支逆行岛状皮瓣修复指端软组织缺损及覆盖指骨外露的疗效。
Aim To study the effect of reverse flap of the end dorsal branches of digital artery for coverage of fingertip soft tissue loss and exposed digital bone.
目的建立稳定、制作过程创伤小的大鼠脑出血模型,研究其行为、脑组织水肿及组织结构的变化。
Objective To make a model of intracerebral hemorrhage(ICH) in rats and to study the changes in the behavior, brain edema and tissue structure during the absorption of the hematoma.
怀牛膝愈伤组织诱导及分化的研究。
The study on callus induction and redifferentiation of achyranthes bidentata bl.
以下链结是线上的参考资料,是认知及知识组织研究的补充材料。
The links below are online references for additional resources in the study of cognition and the organization of knowledge.
近年来,应用骨骼肌成肌细胞心肌内移植替代损伤心肌及疤痕组织的研究取得了很大进展,受到广泛关注。
Recently, the research on applying skeletal muscle myoblast to transplant within the myocardium to replace the damaged myocardium and scar tissue developed greatly and are widely paid attention to.
目的:对乳腺癌患者血清prl及癌组织prl - R与预后因素的相关性进行比较研究。
Objective: To compare the prognosis significance of PRL-R with serum PRL in primary breast cancer.
目的研究脑损伤大鼠血浆及肾组织匀浆中孤啡肽含量变化及急性肾损害中的作用。
Objective Study on the changes of Orphanin FQ in the plasma and nephridium organizes of rat with Brian trauma, and to explore the effects of Orphanin FQ on acute nephridium injury.
目的研究脑损伤大鼠血浆及肾组织匀浆中孤啡肽含量变化及急性肾损害中的作用。
Objective Study on the changes of Orphanin FQ in the plasma and nephridium organizes of rat with Brian trauma, and to explore the effects of Orphanin FQ on acute nephridium injury.
应用推荐