他写的关于基因的书即将出版。
据我所知，已经有大量的图书即将出版。
他的下两部小说即将出版。
这项研究结果将发表在即将出版的《心理科学》期刊上。
The research will be published in a forthcoming issue of Psychological Science.
他将自己对生活的想法写成了一本小书，下周即将出版。
He has compiled his thoughts on life in a short book to be published next week.
贾曼则提及“日记即将出版，而你是今天的日记内容。”
Jarman then mentions his diary "which I'm publishing." You're today's entry.
这项研究成果将发表在即将出版的《消费者心理杂志》上。
The study will be published in a forthcoming edition of the Journal of Consumer Psychology.
在《疼痛》期刊即将出版之前，网络上披露了这些研究发现。
The findings were released online recently in advance of publication in an upcoming print issue of the journal Pain.
这项研究将发布在即将出版的一期《心理学》杂志上。
The research will appear in a upcoming issue of the journal Psychological Science.
网络版的期刊标题已经被替换，即将出版的英文版也会有个新标题。
The cover title has already been substituted in the online edition, and the English version of MaxPlanckForschung (MaxPlanckResearch, 4/2008) will be published with a different title.
这些仿佛是从他即将出版的回忆录中引用的话被霍德·布鲁克略略带过。叛徒？
Holdbrooks skims over the words, as if he is quoting from his forthcoming memoir, Traitor?
他说了他的聆听者、他即将出版的新书，并且鼓励我们寻找我们自己的聆听教导者。
He talked about his mentee and his new, soon to be published book, and encouraged us all to find someone to be our own GTY person.
幸好简奥斯汀没有看到实验结果，而这将会在即将出版的《心理科学》中予以描述。
It's probably just as well that Jane Austen is not around to see the experiment's results, which are to appear in a forthcoming issue of Psychological Science.
即将出版的Zope手册的全文是在线形式的，带有很多各种级别用途的指南文档。
The entire text of the forthcoming book the Zope book is online, along with a great many how-to documents of varying levels of usefulness.
在他身后即将出版的第18本小说本身就有着非同寻常的经历——一个文学魔法师的魔咒。
Behind the imminent publication of his posthumous 18th novel is an extraordinary story, a literary magician's spell.
德布拉菲斯切和她的同事们将把她们的研究成果登在即将出版的《天体物理杂志》上。
Debra Fischer and her colleagues will publish their findings in an upcoming edition of Astrophysical Journal.
研究结果将于本周在魏茨曼英国伦敦大学会议上作出报道，并发表于即将出版的《物理评论通讯》上。
The research is being reported this week at the Weizmann U.K. conference at University College London and will appear in an upcoming issue of Physical Review Letters.
研究结果将于本周在魏茨曼英国伦敦大学会议上作出报道，并发表于即将出版的《物理评论通讯》上。
The research is being reported this week at the Weizmann U. K. conference at University College London and will appear in an upcoming issue of Physical Review Letters.
现在一本即将出版的英文书又复兴了这个长期以来的争论：人们是否可以与其哲学思想分离。
Now a soon-to-be published book in English has revived the long-running debate about whether the man can be separated from his philosophy.
戴还向刘大使介绍了她即将出版的新书《西方的迷失》(How the West Was Lost)。
She also briefed Ambassador Liu on her forthcoming book How the West Was Lost.
在即将出版的《地球物理学研究快报》上，一个研究小组报道说，无线电信号的变化跟土星极光的强度正好一致。
In an upcoming issue of Geophysical Research Letters, a team reports that the variations in radio signal coincide with the intensity of the planet's auroras.
即将出版的《真实》一书的合著者之一吉姆·吉尔摩认为，历史对公司追求真正意义上的个性具有至关重要的作用。
Jim Gilmore, co-author of "Authenticity", a forthcoming book, argues that history is also vital in giving companies a genuine sense of personality.
英国巴兹和伦敦医学院的约翰牛津即将出版的工作也表明，高细胞免疫力的感染志愿者只有很少或根本没有流感症状。
Work to be published soon, by John Oxford of Barts and The London School of Medicine and Dentistry, also shows that infected volunteers with high cell-mediated immunity get few or no flu symptoms.
在明年即将出版的关于小说心理学的书中，基思·奥特利教授介绍了一个试验：被试者需要在阅读的同时接受脑扫描。
In a book coming out next year about the psychology of fiction, Professor Keith Oatley describes a piece of research where scientists got people to read while they were in a brain scanner.
在一本即将出版的书中。伦敦商学院的DonSull确认了两种相对的经营企业的战略方法：专注和灵活。
In a forthcoming book, don Sull of London Business School identifies two contrasting approaches to corporate strategy: absorption and agility.
根据即将出版的现代生物学上的一篇研究报告，有一种鲷类鱼通常会攻击某一种具有相同表面斑纹和发出相似哗哗声的种群。
Members of one damselfish species use facial patterns of speckles and swooshes to identify the fish species they regularly attack, researchers report in an upcoming issue of Current Biology.
根据即将出版的现代生物学上的一篇研究报告，有一种鲷类鱼通常会攻击某一种具有相同表面斑纹和发出相似哗哗声的种群。
Members of one damselfish species use facial patterns of speckles and swooshes to identify the fish species they regularly attack, researchers report in an upcoming issue of Current Biology.
应用推荐