第二条本办法适用于航空运输进出口危险货物包装的检验和管理。
Article 2 The regulations are applied to the inspection and administration of the packing of the dangerous import and export airfreight.
对于危险品和有毒的货物,在每件包装上应有醒目的标记及性质说明。
For dangerous and poisonous cargo, the nature and the gener - ally adopted symbol shall be marked conspicuously on each package.
装载包装危险货物时,要检查包装外表是否完好、标志是否清楚、正确。
When carrying packaged dangerous goods, to check whether the packaging looks good, signs are clear and correct.
为出口危险货物生产包装容器的企业,必须申请商检机构进行包装容器的性能鉴定。
An enterprise manufacturing packagings for dangerous export goods must apply to the commodity inspection authorities for a test of the performance of such packagings.
第十七条为出口危险货物生产包装容器的企业,必须申请商检机构进行包装容器的性能鉴定。
Article 17 an enterprise manufacturing packagings for dangerous export commodities shall apply to the commodity inspection authorities for a test of the performance of such packagings.
第十七条为出口危险货物生产包装容器的企业,必须申请商检机构进行包装容器的性能鉴定。
Article 17 an enterprise manufacturing packings for dangerous export goods must apply to the commodity inspection authorities for a test of the performance of such packagings.
第十五条为出口危险货物生产包装容器的企业,必须申请商检机构进行包装容器的性能鉴定。
Article 15 an enterprise manufacturing packagings for dangerous export goods must apply to the commodity inspection authorities for a test of the performance of such packagings.
第十五条为出口危险货物生产包装容器的企业,必须申请商检机构进行包装容器的性能鉴定。
Article 15 an enterprise manufacturing packagings for dangerous export goods must apply to the commodity inspection authorities for a test of the performance of such packagings.
应用推荐