但是，最令人们记忆深刻的还是十九世纪五十年代的三次越狱。
But his most impressive vanishing ACTS would come in the 1950s when he escaped prison three separate times.
直到十九世纪五十年代，它才受到人们的高度评价，并被西方评论家视为维多利亚时代最伟大的作品之一。
Not until 1950s did it begin to be highly valued; and recently the Western critics have exalted it as among the great novels of the Victorian age.
十九世纪五十年代，妇女患有精神疾病，即使是误诊，也是一大丑闻——那Freud是如何避开惩罚的呢？
Falsely diagnosing women with mental illness was a scandal in the 1850s - so how did Freud get away with it?
要是在十九世纪五十年代，也许爱因斯坦都会支持这个理论，但是我们的地质学在这六十年间也应该有些进步吧？
Although Einstein might have supported this theory back in the 1950s, it doesn't mean the science of geology has been in stasis for 60 years.
直到十九世纪五十年代中期，当低成本的天然气开始成为美国家庭供暖的主要燃料时，这种增长的势头才开始减退。
This growth lasted until the mid-1950s when low-cost natural gas became the primary fuel for heating American homes.
在十九世纪五十年代，萨缪尔m科尔，宾西法尼亚西部的一位制造商，开始从当地的溢出物中收集石油并将它炼成煤油。
In the 1850's Samuel M. Kier, a manufacturer in western Pennsylvania, began collecting the oil from local seepages and refining it into kerosene.
从十七世纪中叶到十九世纪四、五十年代的二个多世纪里，伴随世界和中国近现代以来的，下洋人不断地移民海外。
From 17th century to mid 19th century, along with the historic development in China and the world, coastal Chinese had several large scale migrations to oversea countries.
从十七世纪中叶到十九世纪四、五十年代的二个多世纪里，伴随世界和中国近现代以来的，下洋人不断地移民海外。
From 17th century to mid 19th century, along with the historic development in China and the world, coastal Chinese had several large scale migrations to oversea countries.
应用推荐