1978年，中国开始了一项全国性的植树计划，即三北防护林计划，也被称为“绿色长城”。
In 1978, China began a nationwide tree-planting programme known as the Three North Shelterbelt Forest Programme, also known as "the Great Green Wall".
坡科瑞亚被称为尼斯汉克(Nishank)(“他是没有疑问的。”)，有一个计划是要把北阿坎德邦变成一个对投资者和生态环境都友好的山脉天堂。
Pokhriyal, known as Nishank (" he who is without doubt "), has a plan to turn Uttarakhand into an investor-friendly, eco-friendly mountain paradise.
研究人员通过观测被称为泥炭丘的小丘来测量永冻带边界北退的程度，泥炭丘是在北部泥炭沼泽含冰的土壤上自然形成的。
The researchers measured the retreat of the permafrost border byobserving hummocks known as "palsas, " which form naturally over icecontained in the soil of northern peat bogs.
天空中好像焕发了一种阴森恐怖的的绿色色调，它如同强烈的北极光，也称为北光。
The sky appears to glow an eerie green hue as the intense aurora borealis, also known as the northern lights, shine in the moonlit night.
当然，M13恰当地被称为武仙座球状星团，北天最明亮的球状星团之一。
Of course, M13 is now modestly recognized as the Great Globular Cluster in Hercules, one of the brightest globular star clusters in the northern sky.
以us -east开始的区域是在北维吉尼亚州，统称为地区。
Zones starting with us-east are in northern Virginia and are collectively called the region.
雅鲁藏布江穿过阿萨姆邦，他也被称为“雅鲁藏布江畔的吟游诗人”，他在孟加拉国和北印度都有唱片出版，为无数印度电影演唱插曲。
Known as Bard of the Brahmaputra after the river that flows through Assam, he also recorded in Bengali and Hindi, singing the soundtrack for numerous Indian films.
“姐妹桥”的北涧桥、溪东桥被称为“世界上最美丽的廊桥”，这两座廊桥为编梁式木拱廊桥。
The Beijian bridge and Xidong bridge of "sister bridge" are woven beam timber-arched covered Bridges, called the "most beautiful Bridges in the world".
玄帝宫位于云台山主峰茱萸峰顶，被道教信徒称为“北顶”，和武当山“南顶”之称相对应。
Xuandi Palace, located on the top of Zhuyu Peak-the main peak of Yuntai Mountain, is called as North Top by Daoist Devotees, in corresponding with South Top of Wudang Mountain.
北保存着世界上最完整的宫殿群——故宫，以及被称为世界七大奇迹之一的长城。
It has preserved the Forbidden City, the most complete palace complex, and the Great Wall, which is known as one of the seven wonders in the world.
印度的声乐广泛来说是分成两个学派——印度斯坦学派或称为北印度学派，以及那提克学派或称为南印度学派。
Indian vocal music is broadly divided into two schools - the Hindustani or north Indian school and the Carnatic or South Indian school.
当真北和磁北相吻合的时候，确实存在一些被称为无偏线的地理线。
Geographical lines do exist where true north and magnetic north are aligned, and these are called agonic lines.
德北菲尔德是当地称为懒散骨头的那种人；
Durbeyfield was what was locally called a slack-twisted fellow;
在阿拉斯加，被称为“北坡”的广阔寒冷地带就是冻土带的一部分。
In Alaska, the vast, cold region known as the "Northern Slope" is part of the tundra.
很久很久以前，北印度有个国王，叫沙贾汉，也被称为世界之王。
First, there's the emperor of northern India, Shah Jehan, also called the King of the World.
由于这个原因，北落师门也被称为孤星，同时居住在地球北部的人们称它为秋星。
For that reason, Fomalhaut is often called the Lonely one, or the Solitary one. It's also called the Autumn Star, by us inhabiting the northern part of Earth's globe.
事实上，天鹅座有时也被称为北十字星座。
In fact, the constellation Cygnus is sometimes called the Northern Cross.
事实上，天鹅座有时也被称为北十字星座。
In fact, the constellation Cygnus is sometimes called the Northern Cross.
应用推荐