有几家化学工厂把污水排入河里。
There are several chemical factories pouring waste water into the stream.
炼油厂，电厂，化学工厂。
Petroleum refineries, electrical power plants, and chemical plants.
矿石被提取以后，铀被送进化学工厂。
The ore having been extracted, the uranium is sent to a chemical plant.
将保障化学工厂的安全，保障安全可靠的核废料处理。
Will secure chemical plants and ensure safe, secure disposal of nuclear waste.
一些化学工厂产生可怕的气体，使空气不好。
Some chemical factories produce terrible gas and make air bad .
一些化学工厂产生可怕的气体，使空气不好。
Some chemical factories produce terrible gas and make air bad.
李先生是高雄的一家化学工厂的一个重要人物。
Mr. Li is an important person at a chemical factory in Kaohsiung.
他熟悉的武器，使他修理枪的军事办公室，他的化学工厂。
His familiarity with arms enabled him to repair guns for the military office of his chemistry plant.
这家化学工厂生产象汽油、煤油、凡士林和石蜡等那样的化工产品。
The chemistry plant produces such chemicals as gasoline, kerosene, vaseline and paraffin.
能够在遥远地区进行工作，包括工业现场，化学工厂，客户中心等。
Able to perform job duties at remote locations including industrial sites, chemical facilities, customer centers, and other locations.
像2007年厦门居民抵制计划建造的化学工厂之类这样大量保护工作还是需要本土化。
Mass protests, such as successful demonstrations in 2007 by residents of Xiamen against a planned chemical plant on the coast, are localised.
若想再恢复人身，就要在「化学工厂」里重新化炼，可能需要一段漫长的时间。
If he wants to regain his human body, he would need to be "transformed and re-smelted" as if in a chemical factory, the process of which probably would take a long time.
“我们要研究它，警官！”其中一个男的说道，“我们是伦敦一个化学工厂的工程师。”
"We want to study them, sir. " one man said. "We are engineers from a chemistry factory in London. "
化学工程(应用化学)是把化学理论、实验性的资料应用到建筑化学工厂和制造有用的产品。
Chemical engineering (applied chemistry) USES the theoretical and experimental information obtained in chemistry to build chemical plants and make useful products.
在油料仓库、化学工厂等有爆炸气体或爆发性生产过程的地点，应密切注意射频设备的使用限制。
In the places with explosive gas or manufacturing process, such as oil depots or chemical factories, carefully observe the restrictions of using radio equipments.
他说湖边的居民已经表示出对湖边最主要的污染源—化学工厂的关闭，因为这直接关注湖里生物的繁衍。
"Residents near the lake have showed support for the closure of chemical companies, the major source of pollution, because this concerns the livelihood of our offspring," he said.
你正在运作一个化学工厂，一个循环的制冷供暖系统，所有这些想法是活跃并且积极地运作着你的身体。
You're working achemical plant, a circulatory, a cooling and a heating system, all these thoughtsare active and are actively operating your body.
不过我们千万不要忘记，即使我们可以去除蒜味也不能改变人类是活生生的而且会呼吸的化学工厂这一事实。
But lest we forget, no amount of deodorizing will change the fact that humans are living, breathing chemical factories.
交易于一年前能源价格高企时被公布，据此科威特石油化学工业将支付陶氏75亿元购买几家化学工厂的50%股份。
The deal, announced a year ago amid high energy prices, would have seen Kuwait’s Petrochemical Industries pay Dow $7.5 billion for a 50% stake in several chemical factories.
交易于一年前能源价格高企时被公布，据此科威特石油化学工业将支付陶氏75亿元购买几家化学工厂的50%股份。
The deal, announced a year ago amid high energy prices, would have seen Kuwait's Petrochemical Industries pay Dow $7.5 billion for a 50% stake in several chemical factories.
请记住尽可能在你放置好泰矿化学工厂以后立刻就释放一次播种泰矿技能，这样可以让它更快充能，并且可以让你更多次的使用它。
Always remember to immediately deploy the Seed Tiberium as soon as you place your Tiberium Chemical Plant, so it can be recharged sooner and thus allowing you to deploy it more.
请记住尽可能在你放置好泰矿化学工厂以后立刻就释放一次播种泰矿技能，这样可以让它更快充能，并且可以让你更多次的使用它。
Always remember to immediately deploy the Seed Tiberium as soon as you place your Tiberium Chemical Plant, so it can be recharged sooner and thus allowing you to deploy it more.
应用推荐