但或许添加好友并不是自由的。
从通讯录中方便的添加好友。
增加好友邮件功能，可以给还有发送邮件。
Added friend mail feature that enables you to email your friends.
诚然，不是人人都愿意接受爹妈或祖辈加好友的请求。
Still, not everyone wants to accept a "friend" request from Mom, Dad or Grandma.
如果你是去参加好友的婚礼，可选一套裁剪简洁的服装。
If you are to attend your best friend's wedding, choose a simply-cut dress.
朋友圈一遍一遍的刷，加好友的都是同行，主动去加的还老被拒。
Friends again and again of the brush, and friends are all peers, the initiative to add also the old was rejected.
如果你的好友人数不多的话，那么微信营销教程会教授你多种添加好友的办法。
If you have a small number of friends, then WeChat marketing tutorial will teach you a variety of way to add buddy.
不喜结交朋友的性格也并非像有些多次想加好友未遂的人所言的那样“有什么了不起”。
Do not like the character is not making friends, as many would like to add some friends who said, as the attempted "What is amazing."
三星超搞的相机广告，告诫人们，看你以后还敢不敢光看别人主页的头像好看就乱加好友！
Samsung ultra camera AD, caveat, see you dare watch avatar look good on the chaos of the home page plus to a friend!
该网站可以满足大多数用户查找好友，添加好友，获得好友最新动态，发表个人日志等需求。
The site can meet most users 'needs, such as searching friends, adding friends, getting the friends' latest information, releasing personal log and so on.
使用这种策略多半是因为，你不想接受某人的加好友请求，又不想直接拒绝对方，显得很无礼。
This strategy is used in situations when you don't want to accept someone's friend request, but you also don't want to be rude by declining them.
有些人就一百多个好友，每天发啊发，就算买也就是这些人的小部分呀，所以要每天不断地加好友。
Some people are more than one hundred friends, hair, hair every day, even if the people buy is small, so constantly add friends every day.
你可以通过Battle.net电子邮箱邀请也可以通过朋友的朋友或通过Facebook来加好友。
Can be added through Battle.net email invite and Friends of Friends or via facebook?
对于任何社交网络，“添加好友”并不一定意味着和别人建立尚未开通的交流渠道，它只是提供了一种可能性。
With any social network, adding a contact doesn't necessarily open an otherwise closed communications channel with that person; it merely invites such openings.
针对聊天业务添加了一些属性：在线聊天，添加好友，添加黑名单，传输文件，主要有word,ppt。
To add some properties for chat business: online chat, add friends, add black list, transfer files, there are mainly word, PPT.
但是由于我无限制的加好友，好友太多了—许许多多的人给我留言，送我礼物，邀请我参加各种事情，在我的“wall ”留东西。
But as I added friends without any criteria, it became too much - a stream of people leaving updates, sending me "gifts", inviting me to all kinds of things, leaving things for me on my "wall".
比如，如果不加好友的话，很难说检察官们能从维拉波斯先生的脸谱主页上发现什么：上面只能看出他已婚，是电视剧斯巴达克斯的粉丝。
It's unclear, for example, what his prosecutors would glean from Mr. Villalobos's own Facebook page, without friending him: It shows he is married and a fan of the TV show "Spartacus."
通过添加好友，你可以和朋友们大量分享网络上的有趣内容，包括Flickr照片源，del . icio . u s标签源，MySpace文件，Youtube收藏夹等等。
Adding friends will enable you to share a wide range of the Web's exciting content with friends, including Flickr photo feeds, del.icio.us tag feeds, MySpace profiles, Youtube Favorites and more.
为了安排这24小时不用电子邮件的事宜，我在和全国断网断电日的组织者们联系的过程中，一共发了24封电子邮件，打了两次电话，接受了一个Facebook的添加好友请求。
Arranging my one day of not using email with the National day of Unplugging people required 24 emails, two phone calls and one Facebook friendship acceptance.
为了安排这24小时不用电子邮件的事宜，我在和全国断网断电日的组织者们联系的过程中，一共发了24封电子邮件，打了两次电话，接受了一个Facebook的添加好友请求。
Arranging my one day of not using email with the National day of Unplugging people required 24 emails, two phone calls and one Facebook friendship acceptance.
应用推荐