法国的制药游说团体力量强大。
你也应该如此，因为视觉印象力量强大。
两国都力量强大。充满朝气。
地震不可预测且力量强大，有时还深具毁灭性。
Earthquakes are unpredictable, powerful, and sometimes devastating.
机床采用油压电器驱动，操作简单，施压力量强大。
Machine with hydraulic electric drive, simple, powerful pressure.
这些渴望的力量远比任何将我们分开的力量强大得多。
These aspirations are bigger than anything that drives us apart.
犬神力量强大而且极度忠诚，所以他们会代表其主人施行复仇。
Inugami are extremely powerful and loyal, and they are known to carry out ACTS of revenge on behalf of their "owners."
虽心中明智，力量强大，但谁能对抗天主，而保平安？
He is wise in heart, and mighty in strength: who hath resisted him, and hath had peace?
没有任何力量强大到足以抵抗砖真帝国，除了它自身。
The only force powerful enough to stand up to the Drengin Empire is the Drengin Empire.
在这些谈判中，其他的商人往往都追随力量强大的一方。
In these negotiations, other traders tended to follow the trend set by the strong.
神秘的时间啊，力量强大，但是如果处理不当就很危险。
Mysterious thing, time. Powerful and when meddled with, dangerous.
力量强大的诸侯国一面不断吞并弱小的国家，一面争夺霸权。
Strong states annexed weak ones and contended for hegemony over all the others.
威霸机电资金实力雄厚，技术力量强大，具有业内一流的研发队伍。
EASTPOWER has strong capital and technical back-up as well as the first-class working team for research and development.
最终，只有一股力量强大到能够消灭可怕的阿克·蒙德——小精灵。
In the end, only one power was strong enough to destroy the insidious Archimonde: the Wisps.
研发部技术力量强大，员工全部本科及以上学历，包括多名硕士在内。
The Research & Development Department has a strong technical strength, its employees are all with a bachelor degree or above, including several master degree holders.
烟台大学研究生暑假辅导班教学团队，教学经验丰富，师资力量强大。
The Yantai University graduate students the remedial class teaching team, the teaching experience is summer vacation rich, the teachers strength is formidable.
公司资金雄厚，科研力量强大，完全有实力打造成我国热熔机设备制造行业的佼佼者。
Our company has abundant funds, powerful scientific manpower, we believe we have the ability to be the leader in manufacturing Hot Melt Welding Machines.
那些想让女性抛弃女性气质的女性主义者忽视了这一项力量强大的资本，哈基姆女士认为。
Feminists who want women to throw away their femininity are overlooking a powerful asset, Ms Hakim argues.
阿耳基慕一见犹大和他的同伴力量强大，自知不能抵抗，就回到王前，控告他们许多罪行。
And Alcimus saw that Judas, and they that were with him prevailed: and he knew that he could not stand against them, and he went back to the king, and accused them of many crimes.
瑞丰技术力量强大，工程技术人员多名，具有十几年的生产经验，工艺达到国内同行一流水平。
Ruifeng strong technical force, more than engineering and technical personnel, with more than ten years of production experience, first-class level to achieve the domestic counterparts.
WPFXAML和给你的力量强大的绑定功能和使用MVVM你可以把它到前所未有的水平。
WPF gives you the power of XAML with strong binding capabilities and with the use of MVVM you can take it to never before levels.
公司技术力量强大，有丰富的铸造合金钢的生产经验，可以满足客户对铸件成分的特殊配料要求。
With strong technical strength and rich experience of alloy steel casting, the Company can satisfy the special dosing requirements of casting from the Customers.
许为平还强调，目前，中国企业的力量强大，有很多企业强烈希望走出国门，走进英国，走向世界。
With the strength of Chinese enterprises is gaining, more and more enterprises have the desire to go beyond domestic market, step into British market and go global.
我最喜欢的的动物是狮子狮子是地球上力量强大的猫科动物之一，狮子生存的环境里，其他猫科都处于劣势。
My favorite animal is the lion lion is a powerful force on earth one of the cats, lions living environment, the other cats are at a disadvantage.
这项被称为“磁浮”(maglev)的技术利用力量强大的磁力来使火车悬浮在铁轨之上，驱动它高速前行。
Known as "maglev", the technology USES powerful magnets to suspend a train above its rails and drive it forward at high speed.
这项被称为“磁浮”(maglev)的技术利用力量强大的磁力来使火车悬浮在铁轨之上，驱动它高速前行。
Known as "maglev", the technology USES powerful magnets to suspend a train above its rails and drive it forward at high speed.
应用推荐