我们割地里的牧草给牛提供饲料。
乖在檀渊割地赔款，懦弱的让人不欺负他都不好意思。
Is lovely to cede territory indemnity in the Tan Yuan, feeble in character of make people don't humiliate him embarrassed.
我们不想在通过切割地面或填方的正确安排的土地上设计。
We did not want to design on the land properly arranged by cutting the ground or build up the soil.
研究激发极化中间梯度法在深切割地貌区勘查金及多金属盲矿体。
This paper studies how to use the induced polarization central gradient array method to explore gold and multi-metal blind ore bodies in the deep cutting area.
鸭子以稻穗收割后遗留的谷粒为主食，因此鸭子可能跟随收割地段，四处游荡觅食。
They said ducks feed mainly on leftover rice grains in harvested paddy fields, so free-ranging ducks may go to many different sites following rice harvest patterns.
基于期货卖方的交割地点选择权分析了允许两个地点交割的期货合约的升贴水设置问题。
The delivery location options of futures shorters are employed to analyze the premiums and discounts setting of soybean meal futures contracts which can be delivered at two locations.
命运的这片土地，他们的一个要求自给自足，是不可分割地联系在一起的命运，家庭的问题。
The fate of this land, their one claim to self - sufficiency, is inextricably linked with the fate of the family.
本文就如何正确的分割地平面以及为什么这样分割进行了讨论，并给出了地分割的相应设计原则。
This paper is about how to split the ground properly and why, and then gives the design rules.
期货合约是受法律约束的，在质量、数量、交割时间及每一具体商品的交割地点上都有标准化协议。
Futures contracts are legally binding agreements and are standardized according to the quality, quantity, delivery time, and location for each commodity.
社会正义运动的未来最大的挑战或许是在提醒我们自己，我们所有的斗争都不可分割地联系在一起，也都急需关注。
Our greatest challenge for the future of social justice activism might be in reminding ourselves that all of our struggles are intimately connected and desperately need attention.
通过建立空间电动绳系系统动力学模型，研究了通有电流的导电系绳高速运动切割地球磁力线时系绳的振荡和变形特性。
With its mass and flexibility of an electrodynamic tether system considered, the propulsive motion of the electrodynamic tether system is modeled.
灵活方便的布线功能；模块化线槽拼装方便，地插座与边盖板任意互换，不可切割地板；每块盖板上没有出线口，可随意出线。
Agile and convenient wiring function; Modular trough assembles convenient, with edge to socket, don't cut any interchangeable cover the floor; Each cover plate outlet, with optional goes.
因为此前一年，英国、德国、俄罗斯和法国，就已经强迫中国割地赔款了。这样一来，中国就很难再作为一个经济实体存在了。
In 1898, Britain, Germany, Russia, and France had forced concessions from China, which, combined together, destroyed China's future as an economic unit.
同种商品、同一交割月的期货合约具有可替代性，合约间的可替代性取决于其特定的质量标准、合约量、交割日期和交割地点。
Futures contracts for the same commodity and delivery month are fungible due to their standardized specifications for quality, quantity, delivery date and delivery locations.
许多切割地图路径者已由于这样的势力而失败，因为他们不能分辨来自心灵（灵魂）的指导与来自黑暗势力的指导两者之间的不同。
Many human map carvers have already failed due to such forces, for they could not discern the difference between the guidance of soul and the guidance of the forces of the dark.
但是，正如马休·凯普曼在最近去马拉维时发现的，你所要吃的东西与你所要采访的事件有时候可能是不可分割地联系在一起的。
However as Matthew Chapman discovered during a recent trip to Malawi, what you're going to eat for dinner and the story you're working on can sometimes be inextricably linked.
两个基准原油之间的价差日益扩大，原因是美国俄克拉荷马州库欣的库存正在增加。位于内陆的库欣是西德州中质油期货合约的交割地。
The widening gap between the two benchmarks is due to a build-up of inventories at Cushing, Oklahoma, the landlocked delivery point for the WTI contract.
两个基准原油之间的价差日益扩大，原因是美国俄克拉荷马州库欣的库存正在增加。位于内陆的库欣是西德州中质油期货合约的交割地。
The widening gap between the two benchmarks is due to a build-up of inventories at Cushing, Oklahoma, the landlocked delivery point for the WTI contract.
应用推荐