一个出色的设计师就是有能力将想法付诸实践。
What makes you a good designer is your ability to realize all your thoughts into things.
居斯塔夫·埃菲尔是一个出色的设计师，也是这个大项目的最佳人选。
Eiffel was an excellent designer and the perfect choice for a project so large.
这里有大量的机会所以决定选一个可以让你成为更出色的设计师的方案，否则你就不会赢。
There are a ton of opportunities, so make sure you pick a project that will make you a better designer even if you don't win.
有趣的是，很多进化型设计的倡导者，比如肯特·贝克和沃德·坎宁安，都是非常出色的设计师。
It's interesting that many of evolutionary design's major proponents, like Kent Beck and Ward Cunningham, are stunningly good designers.
这双坚持不懈的勤劳的双手内含无限的潜力，这是成为一名能缝纫、画图、裁缝和带领潮流的出色的设计师的潜力啊！
These persistent and hard-working hands contain endless potential to become those of a sewing, sketching, tailoring, and ground-breaking fashion designer.
在小时候我的理想是当一名厨师，之后长大了理想也随之成熟9岁时我的理想是要成为一为出色的设计师，现在的我，理想是当一名律师。
As a child my dream was to be a cook, after grow up the dream became mature at the age of 9 my dream is to become an excellent designer, now of I, a dream is to become a lawyer.
它完全把电脑背景的概念提升到了艺术层面，并且每周都有另一位出色的插画家或设计师登场。
It completely elevates the idea of a computer background into art, and every week features another awesome illustrator or designer.
出色的视觉设计师也有品味。
南森这想法的诀窍当然就在于要造出一艘远比吉内特号结实的船，于是在1891年，南森聘请出色的挪威籍苏格兰裔海军设计师柯林·阿奇尔来负责这件事。
The trick, of course, was to build a boat far tougher than the Jeannette, and in 1891 Nansen hired a brilliant Norwegian naval architect of Scottish descent named Colin Archer to do just that.
我在和一个朋友吃饭——他是一个非常出色的建筑师和设计师。
I was having dinner with a friend of mine - who also happens to be a gifted architect and designer.
她召集了一批最出色的民意测验专家，形象设计师，募捐团队和言论攻击者。到现在为止，一切进展顺利。
Mrs Clinton has assembled the best collection of pollsters, image-crafters, fund-raisers and hatchet-men in the business; and so far she has managed them successfully.
在这里向辛勤工作的设计师们致以崇高的敬意，是他们为我们创作了漂亮出色的智能手机设计模板！此外，按照使用要求请点击一下最初来源检查一下。
Special thanks to all of the hard working designers that have created these awesome smartphone templates! Also, please check the original source for usage requirements.
设计师们从20世纪80年代在赛道和公路上表现出色的Quattro车型中汲取了灵感。新的概念车拥有原型车紧凑和矮胖的风靡街机时代的轮廓。
Inspired by the potent 1980s race and road-going Quattro models, the new Quattro Concept begins with the compact and chunky Pac-Man-era silhouette of the original.
招聘出色的数字生活和基于概念意象的设计师、化妆艺术家、艺术指导、制片人，和模特团队。
Capture high quality digital lifestyle and concept based imagery with a team of stylists, makeup artists, art directors, producers, and models.
汤姆·福德说同志更易成为出色时尚设计师是因为他们能够“划分灵与肉的界线”。
Tom Ford says gay men make better designers because they can "detach the physical from the spiritual".
事实上现在有很多平面设计师都在更多的利用传统文化，而且也做的很出色。
In fact there are a lot of graphic designers all in more use traditional culture now, it was very outstanding and did.
出色的照片可作为设计师极好的灵感源泉。在本帖里，我们将展示45幅出于各类摄影师之手的照片，它们均运用了映像。
Beautiful photographs serve as an excellent source of inspiration for designers. In this post we'll showcase 45 photos from various photographers that make use of reflections.
球场设计师应该力争将每一个球洞做成同样出色的“签名球洞”！
The golf architect must strive to make each hole the equivalent of a signature hole.
在未来我一定要让自己成为最出色的室内设计师！
In the future I will certainly let themselves to become the best interior designers!
我的愿望：我希望将来自己可以成为出色的游戏设计师。也喜欢探险，探险家也是不错的选择。
I have a dream. I want to be an excellent game designer in future. Becoming an explorer is not a bad choice either.
英语翻译我的愿望：我希望将来自己可以成为出色的游戏设计师。也喜欢探险，探险家也是不错的选择。
I have a dream. I want to be an excellent game designer in future. Becoming an explorer is not a bad choice either.
作为第一个设计国际赛车场的中国设计师，你做的非常出色。
Yes, you have done a great job, the first ever Chinese designer for an international race circuit.
作为第一个设计国际赛车场的中国设计师，你做的非常出色。
Yes, you have done a great job, the first ever Chinese designer for an international race circuit.
应用推荐