“崛起的巴西”是进入更深层次的一次尝试，它将这个国家置于巴西近代历史的大背景下，再在上面洒以摘自rohter先生记事本的逸闻趣事。
"Brazil on the Rise" is an attempt to go deeper, putting the country as it is now in the context of Brazil's recent history, with anecdotes from Mr Rohter's notebooks sprinkled on top.
你能受得住，你不是个草包，如果我再在你眼睛里瞅见这样一种鬼神气，你就要每天尝一次！
You can bear plenty; you're no weakling: you shall have a daily taste, if I catch such a devil of a temper in your eyes again! '!
那这就是我最后一次光顾这家店。我绝对不会再在这里买鞋子了。
Well, this is the last time I'm coming to the store. I would not buy shoes here ever again.
这不是该地区第一次出现失踪事故了。我不会再在这里参赛了。
This is not the first time it has happened in that area. I won't be racing there again.
接着再在2050- 2075时期，再一次那些提升到6000股的人将变得危险而不能继续存活。
And then again in the 2050-2075 time period where those who ascended to 6000 May become too compromised to continue to live.
再在我面前当一次茼蒿。
再在我面前当一次茼蒿。
应用推荐