第三部分是用实证的方法对中国外贸内部区域结构失衡与地区经济差距关系进行分析。
The third part is the empirical method which relates to China's foreign trade imbalance and the analysis of the relationship between regional economic disparities.
连接到一个微妙交织的钢结构，其琥珀色玻璃使内部区域也散发着柔和温暖的光。
Attached to a delicately interwoven steel construction, its amber-coloured glazing bathes the inside area in soft warm light.
对热交换器的内部结构进行详细检查，特别是排放孔区域。
Carefully examine the internal structure of the heat exchanger, specially the area with the drain holes.
这些贯穿整个流域或流域内部分区域的共同文化因素，成为构筑金沙江流域文化的基本结构。
These ingredients of the regional cultures along the Jinsha River were the basic structure of the Jinsha River Valley culture.
旅游市场的变化可作为触发因子推动区域旅游业内部结构处于动态变化之中。
With the impulse of tourist market, the internal structure of regional tourism was being changed.
它的轻量级的金属结构允许它包含一个内部的结晶区域，保证了屋顶花园和室内的自然采光。
Its lightweight metallic structure allows it to contain an internal crystallized area that ensures natural lighting in both the roof garden as well as the interior.
方案的致力于通过在整体结构中实现对内部活动的展示，复兴所在的区域和音乐氛围。
The proposal aims to revitalize the area and the music scene by having the building's internal life revealed in the structure.
随着船体外部结构逐渐消失，我们可以进入内部的更多区域。
It may be that as the structure of the wreck disappears, more of the interior becomes accessible.
肾上腺结构上有别于内部的外层区域。
The structurally distinct outer region of the adrenal gland.
实验结果表明，层板内部的流动情况随其结构的变化而变化，这种变化主要集中在扰流柱附近区域。
The result shows that the flow inside the lamilloy varied when the structure is different from one to another, and the changes are mainly close-by the area of pin-fin.
计算结果表明，旋风分离器内部的流场分为两部分：螺旋通道内比较稳定的流场和筒体中心区域的复合涡结构流场。
It is shown that there are two regions in the cyclone, the steadily tangential flow in the spiral channel and the combined vortex flow in the centre.
另一方面，人口的迁移变动也影响着区域内部经济、社会等各种要素结构和布局的变化。
On the other hand, the population migration affects the spatial structure of intraregional economic, social and other elements and changes in industrial distribution.
如果氢元素转移到高应力区域(材料的内部应力)就会导致微结构损伤。
The infused hydrogen migrates to areas of high stress (e. g., material internal stresses) and creates local microstructural damage.
人口分布的变动反映了区域内部空间结构的变化，影响着区域内部经济、社会、产业等各种要素结构和布局的变化。
Changes of population distribution reflects the change of interior domains spatial structure, effects the of structure and distribution of Economy, Society, Industry and so on.
第三，发现抚顺市存在着明显的二元城市形态与内部结构，采煤区域的多级直线型结构与工商业区域的多核心组合式结构共存；
Pointing out the multi-polar linear structure of the coal-mining area and the multi-core structure of theindustrial and commercial area in Fushun coal region, then interpreting the reasons.
通过实例计算，定量地分析了结构内部损伤度、损伤位置和损伤区域大小对接收波幅值和波到达时间的影响。
By the examples computation, the effects of the damage degree, damage location and zone on the amplitude and the arrival time of the received wave were quantitatively analyzed.
在工业结构内部分析了所有制结构、行业结构、产品结构、企业组织结构、技术结构和区域结构。
Structure of ownership, trade, products, enterprise organization, technical and region has been analyzed inside the industrial structure.
人力资本在经济增长中的作用的大小，不仅取决于区域人力资本存量，更要取决于人力资本内部结构的协调。
Human capital contributes to economic growth, decided not only by it's quantity, but also by it's structure.
一方面，人口空间结构反映了区域内部各种要素的分布情况；
On the one hand, the population spatial structure reflects the distribution of various elements in region;
该法适用于区域内点、围绕边界的尖角点、边界或内部同心圆弧及同心圆四种特殊区域的网格改进，为实际工程结构应力梯度突变或变化较大处网格细化提供了十分方便的手段。
The scheme adapts to refine the meshes of special regions, such as interior points, around corner points, arcs and circles, which are usually failure regions of parts because of great stress gradient.
人口分布的变动反映了区域内部空间结构的变化，影响着区域内部经济、社会、产业等各种要素结构和布局的变化。
Population change reflects the change of regional internal spatial structure, and influences the structure and arrangement of regional internal economics, social, industry etc.
人口分布的变动反映了区域内部空间结构的变化，影响着区域内部经济、社会、产业等各种要素结构和布局的变化。
Population change reflects the change of regional internal spatial structure, and influences the structure and arrangement of regional internal economics, social, industry etc.
应用推荐