许多科学家曾经认为，同卵双胞胎在外貌上的相似是由基因决定的，而他们之间的性格、智力和其他差异则是受到环境的影响。
Many scientists once believed that physical similarities between identical twins are genetic, while their personalities, intelligence and other differences between them are an effect of their environment.
男女之间还有好几十种其他差异。
There are dozens of additional differences between men and women.
您应该注意相应的配置文件路径差异和其他差异。
You should be on the lookout for configuration file path differences and substitute accordingly.
男女性别差异在一些不太被人了解的生理领域还有许多其他差异。
There are some other less well-known physiological areas in which men and women differ.
还有其他差异，但以下是导致应用程序在调试版本中可以运行但在发布版本中失败的主要差异。
There are other differences, but following are the primary differences that would cause an application to fail in a release build when it works in a debug build.
伦敦的物价与英国其他地方存在着很大的差异。
London prices are way out of line with the rest of the country.
当研究人员加入一些其他变量时，这种差异消失了。
When the researchers plugged in a number of other variables, such differences disappeared.
但当研究人员加入其他一些变量时，这种差异消失了。
But when the researchers plugged in a number of other variables, such differences disappeared.
尼尔瑞克曼和其他进程到达一半的研究小组成员对一般谈判者和优秀谈判者之间的差异做了一些研究。
Nilrikman and others of the halfway research group have done some research into the differences between average and good negotiators.
后来，其他研究人员测量了密度差，发现了一个显著的差异。
Later, other researchers measured the density differential and found a significant difference.
这些差异部分源于天气和其他环境条件。
These differences come in part from weather and other environmental conditions.
他认为让美国儿童了解自己国家和其他国家之间的文化差异是非常重要的。
He thinks it is very important for American children to learn about the cultural differences between their country and the others.
在新加坡，文化差异表现在建筑、风格、商店和其他许多方面。
In Singapore, cultural differences are shown in building, styles, shops and in many other ways.
还有其他一些重要的差异。
几乎所有其他的差异是由此导致的。
Virtually all the other differences are a result of this one.
这就是JSON与本系列讨论的其他数据格式之间最大的差异。
This is the biggest difference between JSON and other data formats this series has explored.
人眼所见土卫一的自然颜色可能是均匀的灰色或黄色，但这张拼接图经过了增强对比度，以显示其他波长的光的差异。
The natural color of Mimas visible to the human eye may be a uniform gray or yellow color, but this mosaic has been contrast-enhanced and shows differences at other wavelengths of light.
在本文中，您看到了GVPE和其他VPN解决方案之间的差异。
In this article, you saw the main differences between GVPE and other VPN solutions.
巨大的价格差异不是区分食盐和其他商品的唯一标志。
The huge price differences are not the only things that distinguish salt from other commodities.
对冲基金和其他金融机构之间的差异可能更深远。
The difference between hedge funds and other financial institutions may be more profound.
他将要“只是为了完全美好正当的原因”才能派美国青年走上战场，总要首先尝试用和平的方式解决同其他国家的差异。
He would strive to send young Americans to war "only for a very good reason", trying first to settle differences with other nations peacefully.
沿海水域的亮度差异可能是由于其他因素所导致，包括淡水径流，强劲的水流，水的深度以及清澈度。
Differences in brightness in coastal area waters may be due to other factors, including freshwater runoff, strong currents, and water depth and clarity.
当时我只有十四岁，但我观察了数百只股票价格的浮动情况，通过比较股票当天的浮动情况与其他日子的差异，来测试自己的发现的准确性。
I was only fourteen, but after I had taken hundreds of observations in my mind I found myself testing their accuracy, comparing the behaviour of stocks to-day with other days.
我们在以后的文章里将会介绍其他处理这种差异的方法。
There are other ways of handling this distinction that we will address in a future article.
实验中的所有关键人物都接受了采访，其中也包括泰瑞斯，但他对于该实验的评价却与其他受访者存在明显的差异。
All the key figures are interviewed, including Terrace, whose opinion of the project's merits is clearly at odds with those of the other interviewees.
这可能是谷歌风投与其他风投公司的巨大差异。
This is potentially a huge point of differentiation for Google Ventures.
这可能是谷歌风投与其他风投公司的巨大差异。
This is potentially a huge point of differentiation for Google Ventures.
应用推荐