有很多关于我要结婚了的议论。
关于我何时可以再开车的问题,医生没有表态。
The doctor was non-committal about when I could drive again.
应该写一本关于我的书,真应该!
There ought to be a book written about me, that there ought!
他们写的最多的关于我的是我对生活的热爱。
他想:“这里有关于我的事情。”——回忆几秒后,他终于想起了她过去的样子。
"There's something about me," he thought—and it took him a few seconds but he finally remembered what she used to look like.
我今天在这里告诉你们一些关于我去年作为交换生去美国的生活经历。
I'm here today to tell you something about my life as an exchange student in the United States last year.
亲爱的劳拉,我很快会再写信给你,告诉你更多关于我在法国的生活。
Dear Laura, I'll write again soon and tell you more about my life in France.
关于我们的决定,下周你会接到通知。
You should receive (a) notification of our decision in the next week.
我们会忽视关于我们健康的各种警报信号。
We overlook all sorts of warning signals about our own health.
关于我们的报道大多都是彻头彻尾的胡编乱造。
他关于我们的欲望和偏好中有社会因素的观点是不容置疑的。
He is making the unarguable point that our desires and preferences have a social component.
我们的反应揭示了关于我们的什么?
我们的地理老师让我们找出更多关于我们城市的信息,并在下周进行分享。
Our geography teacher told us to find out more information about our city and share it next week.
我发表了一个关于我如何努力工作和我所获得的收获的演讲。
I went into a speech about how hard I worked and the gains I was making.
我写关于一切的歌:关于穿衣服,关于花,关于我最喜欢的食物——凡是你说得出的!
I write songs about everything: about getting dressed, about flowers, about my favorite food—you name it!
关于我和党的故事有很多。
这些就是我要写的关于我父亲的东西。
他也写了很多关于我们国家的美丽诗歌。
那天晚上我睡不着,我想了很多关于我的未来。
I could not fall asleep that night, and I thought a lot about my future.
许多关于我们生活的世界的歌曲都是他唱的。
像汗液、血液和食物这样的东西展示了很多关于我们的信息。
Things like sweat, blood and food show a lot of information about us.
在每天散步的某个地方,我发现了更多关于我儿子日常的事情。
But somewhere over the daily walk more about my son's day comes out.
他唱了很多关于我们所生活的世界的歌。
他们做了一篇关于我们竞选活动的报道。
我很好,只是我有一个关于我薪水的问题。
这是关于我们所知道的这个国家有怎样的能力。
他是那位写过关于我们对美的看法从何而来的哲学家。
He's the philosopher who wrote about where our ideas of beauty come from.
最近我们做了一个关于我们班学生梦想的职业的调查。
Recently we did a survey of students' dream jobs in our class.
请和我一起喝杯咖啡,告诉我关于我女儿的同伴的事。
Please take a cup of coffee with me and tell me about my daughter's companion.
据我所听到的关于我的出身的说法,他就是这样一个人。
He was admitted to be such by all I ever heard speak of my parentage.
应用推荐