该公司上季度炼油利润全面提高。
Refining margins improved nearly across the board last quarter.
要全面提高办公室队伍综合素质。
What's more, it needs to improve staff members' comprehensive quality.
我们将全面提高企业参展资质门槛和参展商品质量。
We will be fully qualified enterprises to raise the threshold of exhibitors and the quality of goods.
通过几年努力，全面提高防汛抗旱、防灾减灾能力。
Through several years of hard work, we will comprehensively improve our ability to prevent floods, control droughts, and prevent and mitigate natural disasters.
全面提高中国运载火箭的整体水平和能力。
To upgrade the overall level and capacity of China's launch vehicles.
全面提高综合能力才是拥有成功事业的正确途径。
Enhancing all-round capabilities is the correct way forward to a prospective career.
采取一系列措施，全面提高粮食综 合生产能力。
A series of measures will be adopted to increase China's comprehensive grain production ability.
张扬个性，全面提高艺术品位，这里是艺术的摇篮。
Displaying individuality, developing high artistic standards, this is the cradle of arts.
新兴经济体的成功将会促进全球需求和供给的全面提高。
The success of the emerging economies will boost both global demand and supply.
卫星通信系统应用星上处理技术可以全面提高系统性能。
On - satellite processing techniques can comprehensively improve the performances of satellite communication systems.
目的：营造良性竞争的机制和氛围，全面提高护理质量。
Objective: To create good competition system and atmosphere, improve nursing service quality in all the aspects.
结论实行新的护理管理模式以来，护理质量得到全面提高。
Conclusion Quality of nursing is comprehensively improved by implementing the new mode of nursing management.
强化工程项目的预算计划控制，全面提高项目管理的水平。
Enhancing the budget plan controls in engineering project, increasing completely the projects management level.
关心，转化学习困难生是全面提高教学质量，实施素质的需要。
Concern, conversion study difficulty living to be overall exaltation teaching quality, implement education for all-round development of demand.
上课时要注意听讲，把学习全面提高，改掉心不在焉的坏毛病。
Attention should be paid to listen in class, improve our studies, the bad habit of break in the clouds.
全面提高人力资源管理的有效性已成为企业必须重视的问题之一。
Improve the effectiveness of human resources management has become the enterprises must pay attention to the issue.
因此，心理健康教育是全面提高大学生整体素质的重要基础和条件。
Therefore, psychological health education is an important base and necessary term which will comprehensively improve undergraduate's whole abilities.
加强大学生素质教育，全面提高人才质量，已是高校面临的迫切任务。
Strengthens the university student education for all-around development, improves the talented person quality comprehensively, already was the urgent duty which the university faced.
所谓素质教育，从本质来说是以全面提高人民的基本素质为根本目的。
The so-called quality education, it is comprehensive in nature to improve the basic quality of the people as the fundamental purpose.
加强大学生素质教育，全面提高人才质量，已是高校面临的紧迫任务。
Promoting quality-oriented education of college students and improving the quality of talents are urgent tasks for colleges and universities.
税务培训机构担负着全面提高税务系统公务员的整体素质的重要任务。
Tax training organs carry an important load which is to enhance the quality of tax officials.
全面提高综合能力才是拥有成功事业的正确途径。外貌并不能代表一切。
Enhancing all-round capabilities is the correct way forward to a prospective career. Appearance is not everything.
人类素质的全面提高，人力资本的积累，对促进经济增长起着重要作用。
The improvement of human quality and accumulation of human capital are of great importance to push forward the development of economy.
本文的研究为全面提高转子锻造工艺设计水平和锻件质量具有指导意义。
The research is significant to guide how to improve the forging process design of rotors and forging quality generally.
该基地极大地丰富了理论教学，为全面提高教学质量起到了应有的作用。
The base has enriched theoretical teaching and played a proper role for improving teaching quality extensively.
研究IRP有助于企业降低物流成本，提高运作效率，全面提高顾客满意度。
Research on IRP will help them to reduce logistical cost, improve operation efficiency, and enhance customer satisfaction roundly.
加快与加强教师继续教育理论与实践研究步伐，是全面提高师资质量的当务之急。
It is urgent to accelerate and enhance the research of continuing teacher education theory and practice for the quality of teachers' comprehensive improvement.
这些场馆将多糖、鞣花色尽快释放他们，并导致皮肤结构和全面提高葡萄酒与口感。
These polysaccharides will complex with anthocyanins and tannins as soon as they are released from the skin and result in a wine with fuller structure and enhanced mouthfeel.
这些场馆将多糖、鞣花色尽快释放他们，并导致皮肤结构和全面提高葡萄酒与口感。
These polysaccharides will complex with anthocyanins and tannins as soon as they are released from the skin and result in a wine with fuller structure and enhanced mouthfeel.
应用推荐