一条弯曲的泥路一直通到儿童村。
There's a winding dirt road that leads into the Children's Village.
国际儿童村的175英亩田野和林地的确是人间天堂。
The 175 acres of field and woodland at the Children's International Village is a heaven on earth.
我们听到如此多的SOS 儿童村的村庄在山里，但不能做任何事情。
We hear so much SOS from the villages in the mountains but couldn't do anything.
SOS儿童村将不会改变您的计算机设置，除非你问它这样做，在发生问题。
SOS will not alter your computer Settings unless you ask it to do so in the event of problems.
无论如何，猜测我们将不得不接受他们的价值，为SOS儿童村作为合法的。
Anyway, guess we'll just have to accept their value for SOS as being legitimate.
生活在SOS儿童村的孩子生长环境比其他孩子更加陌生，因为他们不是自己的家庭。
The children who live at SOS Children's Village grow up in a stranger situation than other children, because they are not in their native families.
目的：探讨SOS儿童村儿童的自我意识状况和人格特征，为其心理卫生保健提供理论依据。
Objective: to study the self-concept and personality of children in the SOS children village to provide theoretical evidence for their mental health.
目的：了解SOS儿童村这种新型的养育模式与儿童福利院传统养育模式下儿童的人格发育情况。
Objective: To compare the personality of children in Chengdu SOS children Village and in Chengdu children Welfare Institute.
这些美国人受到起诉。孩子们目前在一个奥地利慈善组织--国际SOS儿童村的一个收容中心里栖身。
The Americans have been charged and the children have found refuge at a center run by the Austrian-based charity SOS Children's Villages International.
了解中国拉萨SOS儿童村儿童的膳食结构及营养状况，并根据膳食调查结果和存在的问题，提出合理膳食建议。
To understand diet and nutrition structure in the SOS children village and give some rational diet suggestions based on this study.
建筑师杂志选择儿童村基金会是一个非盈利组织，他们宣称为生理心理上存在缺陷的孩子创造一个像家一样的环境。
From the architect. The Chosen children Village Foundation is a non-profit organization dedicated to the creation of a home environment for physically and mentally challenged children.
您可以切换的产出水平推尾开关按钮2秒时，手电筒是对，亮度模式，可以从调整中，低，高频闪灯和SOS儿童村在好转。
You can switch output levels by pushing tail switch button within 2 seconds when flashlight is on, brightness modes can be adjusted from medium, low, high to strobe and SOS in turn.
60年来，SOS儿童村致力于为孤儿、弃儿提供长期援助，并致力于防止儿童遗弃现象的发生。 每年SOS儿童村使超过100万人受益。
SOS Children’s Villages has been dedicated to the long-term care and prevention of orphaned and abandoned children for 60 years.
SOS向全球132个国家的500个村镇提供帮助，通过以家庭为基础的儿童村模式，为孩子们提供父母的关爱、家庭的温暖、社会寄托、教育和各种支持。
With 500 villages in 132 countries, SOS offers a family-based village model that provides for the holistic needs of a child - a caring parent, family, community, education and support.
SOS向全球132个国家的500个村镇提供帮助，通过以家庭为基础的儿童村模式，为孩子们提供父母的关爱、家庭的温暖、社会寄托、教育和各种支持。
With 500 villages in 132 countries, SOS offers a family-based village model that provides for the holistic needs of a child - a caring parent, family, community, education and support.
应用推荐