他想,那人是个傻子,或者至少是无能。
汤姆真是傻子一个,他居然相信她。
他看着我,好像我是个傻子。
鹰说他是一个傻子,妄图与强权较量。
The hawk says that he is a fool who tries to match his strength with the stronger.
宁做聪明的傻子,不做愚蠢的聪明人。
孩子和傻子不会撒谎。
汤姆真的是一个傻子。
你认为我是傻子吗?
我绝不是傻子。
你是个傻子吗?
我的妻子站在那儿,跟个傻子一般,连帮妈妈站起来都忘了。
My wife just stood there dumbfounded like a blockhead, forgetting even to help my mother up.
这让我们在精神上更加接近陀思妥耶夫斯基,就像一个高尚的傻子。
This brings us closer to Dostoevsky in spirit, like a noble fool.
除了这一天,没有什么比被一个笑话愚弄,变成一个傻子更糟糕的了。
There is nothing worse than falling for a joke and being a fool except one day.
他说自己是个傻子。他讲了这个关于鹰和夜莺的寓言,真正说明了强权高于公理的道理。
He says that he is a fool. He tells this fable of the hawk and the nightingale, which illustrates really the doctrine of might over right.
他相信自己是一个软弱的傻子。
对,傻子,我在跟你说话呢!
傻子也能看出他们相爱了!
你要知道,我不是傻子。
那个人经常开那个傻子的玩笑。
我们的小丑通常是做蠢事的傻子,而在美国,他们通常是做聪明事的聪明人——而且最后还赢得了胜利。
Our clowns are often silly people doing silly things, while in America, they are often clever people doing clever things-and winning at last.
一个补锅匠尖声提出了一个建议:“疯子一世,傻子国的皇上!”
A tinker shrieked out a suggestion, "Foo-foo the First, King of the Mooncalves!"
他不是傻子,他不会相信那种事。
傻子知道一切,圣人知道很多。
我不想让自己看起来像个傻子。
我看他们肯定很害怕看上去像一个傻子。
被恶棍扭曲,用于蒙骗傻子
可她是个真正的小傻子。
只有傻子才怕见牙医呢!
只有傻子才怕见牙医呢!
应用推荐