近几个月出现了不少关于健康问题个人责任的热点。
Recent months have seen a fair amount of excitement about personal responsibility for health issues.
让感情真正健康是当两人坐到一起时，就一些事达成妥协且在一些热点问题如节育上意见一致，形成有效的沟通良好的关系。
What makes relationship healthy is when two people can come together and compromise on things and have an effective communicative relationship while agreeing on hot topics such as birth control.
结构健康监测是当今土木工程领域的一个研究热点。
Structural health monitoring is a hot research subject in civil engineering nowadays.
随着传统医学模式的转变，亚健康状态的研究已经成为当今医学的热点。
Along with the changes of the traditional medical model, subhealth study has become hot.
体育活动与心理健康之间关系的研究是当代国际运动与锻炼心理学研究的热点问题之一。
The research of the relation between sports activity and mental health is the hot problem in the present international sports and exercise psychology research.
利用结构动力学原理和现代检测技术相结合对桥梁的健康状态进行识别的方法研究已成为相关科技工作者关注的热点。
The research of approach to monitor bridge health state has become a hot spot which social and technologic people have explored through the theory of, dynamics of structures and the lest technology.
河流健康研究是目前河流生态学领域研究热点之一。
The research of river health is one of the hotspots in the current field of river ecology research.
国外社会学界对精神健康的研究可以追溯到1952年，弱势群体的精神状况很早就成为该领域的研究热点。
Foreign research on mental health in sociology can be traced back to 1952. Mental health of the vulnerable groups had already become the focus of that field.
随着人们对氯化消毒副产物所带来健康风险的不断关注，饮用水中的消毒副产物成为现今给水行业的热点问题。
With people's attention to the health risk of chlorination Disinfection By-Products, DBPs in chlorinated drinking water is a hot issue in water supply field today.
心理健康教育与咨询的本土化研究是当前教育理论与实践的热点之一。
The localized study on education and consultation of mental health is becoming one of the hot themes in the recent educational theory and practice.
生态系统健康是当今生态学领域的研究热点之一。
Ecosystem health is one of the important research directions in ecology fields.
焊接环境下电磁场对操作人员健康及安全的影响是近年来国内外工业界与学术界共同关注的热点。
The effects of welders in the electromagnetic environment on health and safety are the common interesting point both in industrial and academic circles.
背景：研究手机微波是否对人体健康有潜在危害已成为热点问题。
BACKGROUND: It has become a hot spot problem to explore if the microwave of mobile phone does latent harm to the body health.
如何制定医学研究的优先资助领域是目前健康政策和科研规划研究的热点之一。
Priority setting for health research is one of the hot areas in health policy and research planning.
生态系统健康是生态学领域的研究热点之一。
Ecosystem health is one of the research hotspots in ecology.
健康保险问题成为本周新闻的热点。
随着经济生活水平的提高，人们越来越注重身体的健康和精神生活的充实，户外旅游成为了新的社会热点。
With the economic improvement of living standards, there is a growing emphasis on physical health and spiritual enrichment. The outdoor tour is becoming new social heat.
国外业已形成的锻炼心理学和健康心理学证明：身体锻炼对心理健康的影响研究正在成为一个研究热点。
The appearance of exercise psychology and health psychology abroad proved that the study of influence of exercise on mental health is becoming a focus.
大学生心理健康是目前社会关注的一个热点问题。
Undergraduate student 'mental health is a social hot point problem.
细菌耐药问题日趋严重，对人类健康造成极大威胁，成为全球关注的热点。
The problem of bacterial resistance is getting worse, causing great concern in the world due to its great threat to human health.
细菌耐药问题日趋严重，对人类健康造成极大威胁，成为全球关注的热点。
The problem of bacterial resistance is getting worse, causing great concern in the globe due to its heavy threat to human being health.
体育活动与心理健康之间关系的研究是当代国际运动与锻炼心理学研究的热点问题之一。
The discussion of the relationship between physical building and mental health is a hot subject widely explored in contemporary exercise and sport psychology.
结构健康监测是当今土木工程领域的一个研究热点。
Structural health monitoring is a hot research subject in civil engineering recently.
大型桥梁健康监测是近年来国际上的研究热点。
The health monitoring of long span bridge structures are an active research in recent years.
目的：随着老年人口不断增多，老年人的健康问题正在成为医学研究领域的热点。
Objective: With the growth of the number of the old people, the problem of health of the elderly is becoming the hotspot of medicine field.
电子健康档案研究是目前国内外关注的热点。
The electronic health record research is a hot concern both in China and abroad.
电子健康档案研究是目前国内外关注的热点。
The electronic health record research is a hot concern both in China and abroad.
应用推荐