其他人则在家里工作，收养孤儿，照顾他人，跨越冲突线，修补社会组织出现的裂痕。
Others work in their families, taking in orphans, serving as caregivers and reaching across lines of conflict to mend tears in the social fabric.
他急于修补这两个人之间的裂痕。
重新拼缀修补过的感情，毕竟还是有裂痕的。
Their pieced and patched emotions still have problems after all.
但是，球员本人可能会同意降低薪金从而达到离开西班牙的目的，因为看起来已经没有修补和俱乐部决策的裂痕的余地了。
The striker, however, may agree to a lower wage in order to leave Spain, as there do not seem to be any margins to repair the rift with the club's management.
虽然这解决不了什么问题，但却有助于修补最初的裂痕，并为进一步修复关系搭建平台。
It won't solve the whole problem, but it helps repair the initial damage, and sets the stage for ongoing repair.
虽然这解决不了什么问题，但却有助于修补最初的裂痕，并为进一步修复关系搭建平台。
It won't solve the whole problem, but it helps repair the initial damage, and sets the stage for ongoing repair.
应用推荐