聚苯乙烯泡沫塑料应被用于保护绝缘。
为保证线路安全运行，研制安装了保护绝缘子串的引弧间隙，并先后在锚塔和高塔上安装了避雷器。
To ensure operation of transmission line safely, the arcing gap of insulator was developed and installed, and arrester was installed one after another on anchor tower and high tower.
当电缆遭到燃烧时，能够吸收大量的热量，并形成碳化层，隔绝气层、保护绝缘层免受燃烧，使火灾的损失不致于进一步扩大化。
When the cable was burning, a lot of heat can be absorbed, and form a carbon layer to isolate the gas and protect the insulation layer from burning, so that the loss will be cut.
此外，家长保护过度孩子，使他们与压力绝缘，不让他们受委屈，这也是不好的。
And it's not good for parents to protect their children from every pressure and discomfort.
如果你不想更换扬声器音频线，或者只想在现在绝缘层外面增加一些保护的话，那就在线缆的两端加上扼流铁芯。
If you don't want to replace your speaker cables, or just want a little extra protection on top of the current insulation, place ferrite choke cores around each end of the cable.
与电线四周围的橡胶绝缘层相类似，髓鞘环绕着发送信息的轴突，保护和加快着电脉冲。
Like rubber insulation around electrical wires, myelin wraps around message-sending axons, protecting and speeding electrical impulses.
介绍了电阻接地系统中，接地电流的选取，绝缘水平比较，保护配置方面的考虑。
Selection of ground current, comparison of isolation level and consideration of protective device in the resistance ground system are presented.
注意，顶部的电极接保护，所以只有流经绝缘体表面的电流才为皮安计所测量。
Note the top electrode is guarded, so that only current flowing across the insulator is measured by the picoammeter.
控制电缆带有保护套，增加了耐磨性能和绝缘性能，提高了可靠性。
With protective cover, the control cable enhances the abrasion resistant and insulation, which improves the reliability.
传统的TCR 型静止无功补偿装置都是在高压侧直接补偿无功，对串联晶闸管的特性以及绝缘、保护和测量都有较高的要求，装置的成本较高。
Traditional TCRs compensate reactive power from high voltage side of transformer, so it demands highly of thyristor and its protection and measurement, thus the cost ofequipment is higher.
绝缘涂层加阴极保护被广泛应用于地下埋设管道的外壁防腐。
The cathodic protection combined with the insulating coating is applied widely to the protection on the outside of the pipes in soil.
碳纤维部件可能会包含少量的玻璃纤维或芳纶纤维用作绝缘层或电化学腐蚀保护。
Carbonfiber parts may include small quantities of Glassfiber or Aramidfiber used as dielectric coating or galvanic corrosion protection.
稳定的电绝缘性，降低阴极保护电流。
Stable electric insulation to reduce cathodic protection current.
控制电缆带有保护套，加强了绝缘，提高了可靠性。
Enhanced insulation and high reliability thanks to the protective cover for control cable.
密封并保护所有未绝缘的导体。
为了降低泄漏电流，应当使用高质量的绝缘材料，降低测试环境中的湿度，以及采用保护技术。
To reduce leakage currents, use good quality insulators, reduce the level of humidity in the test environment, and use guarding.
优秀的电绝缘性能，固化后形成高强度的柔性橡胶体，保护组件免受机械震动及外力冲击。
Cured flexible rubber has good performance in electrical insulation to protect the module free from machinery vibration and out force impact.
若绝缘减少后仍同样地能被保护，那末避雷器额定值也必须相应降低。
If the insulation is to be as well protected after it is reduced, the arrester rating must be correspondingly reduced.
热缩指套用于电缆分叉处的绝缘盒密封保护，有二芯、三芯、四芯、五芯规格产品。
Yonggu heat shrinkable for protection of insulation and sealing in fork position. it includes two cores. threecores. four cores, five cores.
变压器中性点的接地方式会影响到变压器被保护的程度以及变压器所需的绝缘量。
The method of grounding the neutrals of the transformers affects the degree of protection that can be given them and the amount of insulation they need.
绝缘和保护层材料采用丁聚物，提高电缆柔软特性和防腐、耐寒特性。
Insulation and cover the material are the butyl homopolymers, improve the soft characteristics and anticorrosive, cable hardy properties.
主要利用塑料材料本身的绝缘、密度小、无电磁干扰、耐腐蚀、防水等性能，从而实现其对螺丝的保护作用。
The main use of plastic material itself insulation, small density, no electromagnetic interference, corrosion resistance, waterproof performance, so as to realize its protective effects on screw.
氟碳丙烯酸保护涂料能够满足铝合金阳极化绝缘保护的要求。
In general, the fluorocarbon protecting coating could be well applied for the anodising insulation protection of Al alloy.
而线咀的主要功能也是保护漆包线的绝缘层。
The main function of the nozzle is the protection of the enameled wire insulation layer.
对埋地并采用阴极保护的金属管道来说，没有良好的电绝缘，就无法发挥其保护效果。
For buried metal pipeline which has cathodic protection, the protective effect would not be brought into play if the electrical insulation is not in good condition.
铠装标准铂电阻温度计是将敏感元件、中间引线、绝缘粉料、不锈钢外保护管组装后，再经模具拉制成的坚实整体。
The sheathed standard Pt resistance thermometer composed of sensitive element, leads, insulator, and stainless steel protective tube is a die assembly after it was drawn out.
灭蚊灯主要由引诱灯、高压栅、绝缘保护栅组成。
This lamp had three main parts, Lure lamp, High voltage palisade and Insulation protective palisade.
没有否认绝缘重要的是无论您身在何处居住，并有权就能够创造奇迹的绝缘保护您的家里或者建设的组成部分。
There's no denying insulation is important no matter where you live, and the right insulation can work wonders on protecting your home or building from the elements.
采取杆塔降阻、装设线路避雷器、侧向避雷针和加强绝缘等多种措施后，防雷保护效果较好。
The lightning protection could be improved by means of decreasing grounding resistance of tower, installing line type surge arrester and side lightning rod as well as increasing the insulation level.
本文简单介绍了国外采用便携式保护间隙时的绝缘配合原则和试验方法。
The article briefly introduce the testing method and the principle of insulation co-ordination for portable air gaps abroad.
应用推荐