保护个人隐私是社会文明和进步的标志。
Protecting the individual privacy is a flag of the social civilization and progress.
并且，微信状态更新是保护个人隐私的。
生物技术的时代将给我们更充分的理由来保护个人隐私。
The biotech age will also give us more reason to guard our privacy.
美容手术旅行能够带你到国外，有时不但能够省钱，还能保护个人隐私。
Cosmetic surgery vacations can take you to foreign lands, sometimes save your money, and offer you privacy.
他对文化方面的敏感则展现了漫不经心的态度，特别是在保护个人隐私方面。
It has also displayed a cavalier attitude toward cultural sensitivities, particularly when it comes to safeguarding personal privacy.
龙沙集团有限公司及其子公司(合称及单独称为“龙沙集团”)关注用户及其保护个人隐私的需求。
Lonza Group Ltd. and its affiliates (collectively and individually, the "Lonza Group") are concerned about its users and protection of their private information.
提出基于RFID的用户信誉卡的概念后，Metro很快就在保护个人隐私权组织的压力下放弃了这一计划。
After floating the idea of an RFID-based customer-loyalty card, Metro abandoned the scheme under pressure from privacy-rights groups.
这些公司为什么大力鼓吹保护个人隐私？该网站说：“数据隐私日是宣扬个人信息所体现的个体尊严的国际庆典。”
Today is the 3rd annual international Data Privacy Day and a whole bunch of companies are listed on the organization's website as participants.
权利：艾滋病病毒感染者是社会大家庭中平等的成员，拥有法律赋予的保护个人隐私和正常学习、工作、生活和求医的权利。
Second, rights: HIV infection is the social equality of family members, with the law of the protection of personal privacy and a normal study, work, life and the right to seek medical attention.
一些专家预测，由于这项新的研究“药物流产”的比重会增长更多，因为与在人流诊所或医院手术流产相比，药物流产能更多的保护个人隐私。
Some experts predict the percentage of such "medical abortions," which offer more privacy than surgical termination at an abortion clinic or hospital, will rise even more due to the new study.
通过使用IDA中的新支持，数据架构师和数据库管理员可以定义合适的数据隐私策略和规则，从而为机密和个人隐私信息提供保护。
With the new support in IDA, data architects and database administrators can define the appropriate data privacy policies and rules needed to protect confidential and personally identifiable data.
据武汉大学学生办公室的杜亚萌称，现在学生普遍具有更强的个人隐私意识和自我保护欲。
For Du Yameng, of Wuhan University's student affairs office, it's fairly common for students now to be more aware of personal issues and to want to defend them.
管理者致力于保护互联网上的个人隐私。我们需要加紧推进互联网上相应规则的建立。
'the regulators have been hugely behind the curve of protecting people's privacy on the Internet. We need to push for much tighter international rules.'
1-2 一般来说，因为个人隐私的界限变得模糊，保护私人资料也比以往来的更加困难。
Genarally speaking, as the bondaries of privacy become unclear, protecting your private date is more difficult than ever.
这里只是举了一个例子，来说明大量的数据比如搜索记录，再辅以强大的数据挖掘技术，可以如何改善这个世界，同时个人隐私又能得到安全保护。
This is just one example of how large data sets such as search logs coupled with powerful data mining can improve the world while safe guarding privacy.
未安装系统补丁或浏览器保护工具的网民访问这些网站，可能造成电脑中毒或丢失个人隐私信息。
Computers using web browsers without system patches or protecting tools will be infected by the viruses and the computer owners may lose private information when visiting the websites.
科学家称，除非实施激烈的措施去保护个人数据，否则监控技术的进步可能会严重侵害个人隐私。
Advances in surveillance technology could seriously damage individual privacy unless drastic measures are taken to protect personal data, scientists have said.
随着人们个人隐私意识的加强，以及人们对隐私泄露后果的认识，越来越多的人开始加强了对隐私的保护。
With the gradual awareness of personal privacy and the consequences resulting from privacy intrusions, more and more people become cautious about their privacy protection.
医疗机构、心理健康咨询机构和有关工作人员应当保护精神疾病患者或者心理健康咨询对象的个人隐私。
Medical institutions, psychological health consulting institutions and relevant working personnel shall protect the privacy of mental patients and those asking for psychological health consultation.
我们应保护其他人的个人隐私。
网络在给个人生活带来便利的同时，也给个人隐私的保护带来了新的挑战。
Network to bring convenience to the lives of individuals, while also protecting personal privacy, has brought new challenges.
随着人们个人隐私意识的加强，以及人们对隐私泄露后果的认识，越来越多的人开始加强了对隐私的保护。
With the gradual awareness of personal privacyand the consequences resulting from privacyintrusions, more and more people become cautiousabout their privacy protection.
随着人们个人隐私意识的加强，以及人们对隐私泄露后果的认识，越来越多的人开始加强了对隐私的保护。
With the gradual awareness of personal privacyand the consequences resulting from privacyintrusions, more and more people become cautiousabout their privacy protection.
应用推荐