最新研究发现在亲密关系中我们的行为方式是由自己的“依恋类型”预先决定的。
New research has found that the way we act in relationships is pre-determined by which 'attachment type' we are.
普遍认为依恋类型相关的行为基础于儿童采用的不同的情绪调节策略。
It is generally held that the patterning of attachment related behaviour is underpinned by different strategies adopted by children to regulate their emotional reactions.
了解自己是哪种依恋类型的人，你将会更好地了解到什么样的人才能让你幸福。
By understanding your own attachment style you are now better able to understand what kind of person can make you happy.
一个人的“依恋类型”形成于儿童期，以他或她在儿童时与父母的关系为基础。
A person's "attachment style" forms in childhood, based on a child's relationship with his or her parents.
依恋类型会影响我们的爱情关系……但我们应该为那些不安全型依恋的人说几句宽心话。
Attachment type will affect our relationship of love...... but we should be for those who are insecure attachment of the people say a few words-heart.
了解依恋类型知识不仅会改变你观察你刚刚认识的人的方式，也可以让你意外地了解到现在的伴侣。
Understanding attachment theory will change the way you perceive new people you meet, but it will also give you surprising insight into an existing partner.
探讨上海地区婴幼儿依恋类型及其与气质的关系，以及母-婴依恋质量对于婴幼儿认知发育等的影响。
To identify patterns of infant-mother attachment in Shanghai and their relationship with infants' temperament and cognition development.
按照Picardi的说法，依恋类型可以被看作是影响一个人对应激事件的反应的一个非常稳定的特质。
So attachment style can be seen as a fairly stable trait that affects a person's response to stressful events, according to Picardi.
然而一项很长时间的研究发现我们在婴儿时期对于抚养者的依恋类型其实已经预示了我们今后在生活中处理与伴侣之间争吵的能力。
Well a long-term study found that attachment to our caregivers during infancy can predict an ability for resolving an argument later in life.
作者认为共有九种类型的绝望，每一种类型与构成希望的一个或多个人的基本需求的破灭相关——依恋、征服或者生存。
The authors argue that there are nine forms of hopelessness, each related to the disruption of one or more of the basic needs that comprise hope; attachment, mastery, or survival.
不怎么好。他是那种有“焦虑依恋”的类型。
Not so well. He was one of those "anxious attachment" types.
目的：研究父母的情绪气氛对儿童依恋行为类型的影响。
Objective: To investigate the relationship between the emotional expressions of parents and the style of attachment of children.
肖里博士说，其他45%的人的依恋模式有时会有问题，这意味着他们属于焦虑型、逃避型或两种类型的结合。
The other 45% has a sometimes problematic attachment style, meaning they are anxious, avoidant or a combination, Dr. Shorey says.
肖里博士说，其他45%的人的依恋模式有时会有问题，这意味着他们属于焦虑型、逃避型或两种类型的结合。
The other 45% has a sometimes problematic attachment style, meaning they are anxious, avoidant or a combination, Dr. Shorey says.
应用推荐