你不需要知道它是如何发生的。
你不需要知道名字，出生日期，社保号码。
You don't need to know the name, the date of birth, the social security number.
你不需要知道，(远程)技术是如何工作的。
你不需要知道，这是一个秘密。
不过，你不需要知道那些秘密。
你不需要知道更多我说过的话了。
你不需要知道它会如何到来。
你不需要知道了。那再见了。
你不需要知道怎么去滑雪。
你不需要知道具体细节。
本指南过滤掉了那些你不需要知道的东西。
你不需要知道这个成为一个科学家，他说。
You do not need to be a rocket scientist to learn this, 'he says.
你不需要知道任何植物学的知识来回答这个问题。
You don't need to know anything about botany to answer this riddle .
你不需要知道婴儿B到底发生了什么。 他不是主角。
你不需要知道它是贪心或瞋心，那是完全不需要的。
You don't have to know whether it is greed or anger: that is not necessary.
如果你想要了解一个人，你不需要知道关于他或她的一切。
If you want to understand someone, you don't need to know everything about him or her.
你不能设置请求的超时或重试，实际上，你不需要知道它是否失败了。
You can't set timeouts or retry the request; in fact, you won't necessarily know if it fails.
你不需要知道它们相应的变量名称，甚至进程，Hawkeye会自动处理它们。
You do not have to know the corresponding variable names or even the process; it is all done automatically for you.
但我们不去做超过三个变量的，所以你不需要知道，这个需要你知道，把它框起来。
But we are not going to go beyond three variables so you don't need to know that. This you need to know so let me box it.
你不需要知道微积分或高等代数，但你必须熟悉基本的算术——加、减、乘、除。
You do not need calculus or algebra, but you must be on easy terms with basic math - adding, subtracting, multiplying, and dividing.
你不需要知道它是如何发生的。你只需要知道你为什么想要并且决定那就是你想要的。
You don't need to know how it will happen. You just need to know why you want it, and decide that is what you want.
你不需要知道这是多久之前的事，但我能给你一个大概时间---那时我还穿着喇叭裤呢。
You don't really want to know how long ago that was, but to give you a rough idea — I wrote it while wearing my bellbottoms.
因而将有许多人可推动进入你在关系中所担任的角色；并且你不需要知道物质层面上他们是谁。
Therefore there will be plenty of others to push into one's role with others; and one need not know who they are upon the physical plane.
你不需要知道编码器和译码器在哪里，你不需要搞清楚细节，这些PackageKit会帮你做好。
You don't need to know where the codec is, you don't need to fiddle with the details, PackageKit does it all for you.
契约编程意味着一个类向另一个类提供一张契约——换言之：“这是我要做的工作，你不需要知道它是怎样完成的”。
Contract programming means that one class provides a contract to another — in other words: "Here is what I will do, and you don't need to know how it's done."
甚至，你的业务逻辑根本不需要知道交互协议是什么，(没错，你已经猜对了)协议的选择是通过对组件的配置实现的。
Even better, your business code doesn't need to know which protocol it's using; the choice of a protocol is made by (you guessed it) the component's configuration.
甚至，你的业务逻辑根本不需要知道交互协议是什么，(没错，你已经猜对了)协议的选择是通过对组件的配置实现的。
Even better, your business code doesn't need to know which protocol it's using; the choice of a protocol is made by (you guessed it) the component's configuration.
应用推荐